Carta Abjad Fonetik Antarabangsa - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas

Laman ini mengandungi transkripsi fonetik daripada Abjad Fonetik Antarabangsa (AFA). Untuk panduan pengenalan simbol-simbol AFA, sila lihat Bantuan:AFA. Untuk membezakan simbol [ ], / / dan ⟨ ⟩, sila lihat IPA § Tanda-tanda kurung dan pembatas-pembatas transkripsi.

Berikut merupakan carta Abjad Fonetik Antarabangsa, sebuah sistem piawai yang mengandungi simbol-simbol fonetik yang diselaraskan oleh Persatuan Fonetik Antarabangsa. Rencana ini tidak mengandungi senarai lengkap untuk kesemua bunyi-bunyi yang wujud dalam bahasa-bahasa di serata dunia, tetapi digunakan sebagai panduan dalaman Wikipedia.

Carta asal

Bunyi vokal

	Depan	Pusat	Belakang
Sempit	i y	ɨ ʉ	ɯ u
Hampir sempit	ɪ ʏ		ʊ
Separuh sempit	e ø	ɘ ɵ	ɤ o
Tengah	e̞ ø̞	ə	ɤ̞ o̞
Separuh luas	ɛ œ	ɜ ɞ	ʌ ɔ
Hampir luas	æ	ɐ
Luas	a ɶ	ä	ɑ ɒ

Huruf vokal bersebelahan titik "•" mewakili: vokal tak bundar • vokal bundar

Bunyi konsonan

Konsonan pulmonik

Daerah →	Bibir					Koronal										Dorsal					Laringal
Cara ↓	Dwibibir		Bibir gigi		Lidah bibir		Gigi		Gusi		Belakang gusi		Gelungan		Lelangit keras		Lelangit lembut		Anak tekak		FarinksEpiglotis		Glotis
Sengauan	m̥	m		ɱ		n̼			n̥	n			ɳ̊	ɳ	ɲ̊	ɲ	ŋ̊	ŋ		ɴ
Hentian/letupan	p	b	p̪	b̪	t̼	d̼			t	d			ʈ	ɖ	c	ɟ	k	ɡ	q	ɢ	ʡ		ʔ
Letusan desis									ts	dz	t̠ʃ	d̠ʒ	ʈʂ	ɖʐ	tɕ	dʑ
Letusan tak desis	pɸ	bβ	p̪f	b̪v			t̪θ	d̪ð	tɹ̝̊	dɹ̝	t̠ɹ̠̊˔	d̠ɹ̠˔			cç	ɟʝ	kx	ɡɣ	qχ	ɢʁ		ʡʢ	ʔh
Geseran desis									s	z	ʃ	ʒ	ʂ	ʐ	ɕ	ʑ
Geseran tak desis	ɸ	β	f	v	θ̼	ð̼	θ	ð	θ̠	ð̠	ɹ̠̊˔	ɹ̠˔		ɻ˔	ç	ʝ	x	ɣ	χ	ʁ	ħ	ʕ	h	ɦ
Malaran tak bergeser				ʋ						ɹ				ɻ		j		ɰ						ʔ̞
Tamparan		ⱱ̟		ⱱ		ɾ̼			ɾ̥	ɾ			ɽ̊	ɽ						ɢ̆		ʡ̆
Getaran	ʙ̥	ʙ							r̥	r			ɽ̊r̥	ɽr					ʀ̥	ʀ	ʜ	ʢ
Letusan sisi									tɬ	dɮ			ʈɭ̊˔	ɖɭ˔	cʎ̝̊	ɟʎ̝	kʟ̝̊	ɡʟ̝
Geseran sisi									ɬ	ɮ			ɭ̊˔	ɭ˔	ʎ̝̊	ʎ̝	ʟ̝̊	ʟ̝
Malaran sisi										l				ɭ		ʎ		ʟ		ʟ̠
Tamparan sisi									ɺ̥	ɺ			ɭ̥̆	ɭ̆		ʎ̆		ʟ̆

Dalam satu sel jadual, simbol-simbol di sebelah kanan adalah bersuara, di sebelah kiri adalah tidak bersuara. Petak-petak yang digelapkan menandakan penyebutan yang didapati mustahil.

Konsonan bukan pulmonik

		DB	LD	Gi	Gu	BG	Ge	L	V	U	EG
Ejektif	Hentian	pʼ			tʼ		ʈʼ	cʼ	kʼ	qʼ	ʡʼ
	Letusan			t̪θʼ	tsʼ	t̠ʃʼ	ʈʂʼ		kxʼ	qχʼ
	Geseran	ɸʼ	fʼ	θʼ	sʼ	ʃʼ	ʂʼ	ɕʼ	xʼ	χʼ
	Sisian letus				tɬʼ			cʎ̝̊ʼ	kʟ̝̊ʼ
	Sisian geser				ɬʼ
Klik (paling atas: velar; paling bawah: uvular)	Halus	kʘ qʘ		kǀ qǀ	kǃ qǃ		k‼ q‼	kǂ qǂ
	Bersuara	ɡʘ ɢʘ		ɡǀ ɢǀ	ɡǃ ɢǃ		ɡ‼ ɢ‼	ɡǂ ɢǂ
	Sengauan	ŋʘ ɴʘ		ŋǀ ɴǀ	ŋǃ ɴǃ		ŋ‼ ɴ‼	ŋǂ ɴǂ	ʞ
	Sisian halus				kǁ qǁ
	Sisian bersuara				ɡǁ ɢǁ
	Sisian bersengau				ŋǁ ɴǁ
Implosif	Bersuara	ɓ			ɗ		ᶑ	ʄ	ɠ	ʛ
Implosif	Tidak bersuara	ɓ̥			ɗ̥		ᶑ̊	ʄ̊	ɠ̊	ʛ̥

Petak-petak yang digelapkan menandakan penyebutan yang didapati mustahil.

Konsonan artikulasi serentak

n͡m

t͡p

d͡b

Bibir-gusi

Bibir-velar

ɧ

Sisian bermalar

Gusi divelarkan

Konsonan lain

Malaran bibir–velar sengau [w̃]
Malaran lelangit sengau [j̃]
Geseran dwigigi tak bersuara [h̪͆]
Hentian gigi tak bersuara dengan getar dwibibir [t̪ʙ̥]
Malaran glotis sengau tak bersuara [h̃]

Nada-nada

Daftar-daftar nada
◌̋	˥	꜒	Amat tinggi (Atas)
◌́	˦	꜓	Tinggi
◌̄	˧	꜔	Tengah
◌̀	˨	꜕	Rendah
◌̏	˩	꜖	Amat rendah (Bawah)
ꜜ◌			Penurunan tahap
ꜛ◌			Peningkatan tahap

Nada kontur
◌̌	˩˥	꜖꜒	Menaik (nada rendah ke tinggi)
◌̂	˥˩	꜒꜖	Menurun (nada tinggi ke rendah)
◌᷄	˧˥	꜔꜒	Tinggi menaik
	˨˦	꜕꜓	Sederhana menaik
◌᷅	˩˧	꜖꜔	Rendah menaik
◌᷇	˥˧	꜒꜔	Tinggi menurun
	˦˨	꜓꜕	Sederhana menurun
◌᷆	˧˩	꜔꜖	Rendah menurun
◌᷈	˧˥˨, ˨˦˨, ˩˧˩	꜔꜒꜕, ꜕꜓꜕, ꜖꜔꜖	Menaik lalu menurun (memuncak)
◌᷉	˥˧˥, ˦˨˦, ˧˩˧	꜒꜔꜒, ꜓꜕꜓, ꜔꜖꜔	Menurun lalu menaik (mencerun)

Simbol sampingan

Diacritics
◌̥		◌̊		Ketiadasuaraan	◌̤		Bersuara mengah	◌̪	◌͆	Bergigi
◌̬				Bersuara	◌̰		Bersuara garau	◌̺		Berhujung lidah
◌ʰ				Berhembus	◌̼		Lidah-bibir	◌̻		Daun lidah
◌̹	◌͗		◌˒	Lebih bundar	◌ʷ		Dibibirkan	◌̃		Disengaukan
◌̜	◌͑		◌˓	Kurang bundar	◌ʲ		Dipalatalkan	◌ⁿ		Pelepasan sengau
◌̟		◌˖		Dimajukan	◌ˠ		Divelarkan	◌ˡ		Pelepasan sisian
◌̠		◌˗		Dimundurkan	◌ˤ		Difaringalkan	◌̚		Pelepasan tak terdengar
◌̈				Dipusatkan	◌̴		Divelarkan atau Difaringalkan	◌ᵊ		Pelepasan vokal pusat tengah
◌̽				Ditengahpusatkan	◌̝	◌˔	Dinaikkan	◌ᶿ		Pelepasan geseran gigi tak bersuara
◌̩		◌̍		Sukuan	◌̞	◌˕	Diturunkan	◌ˣ		Pelepasan geseran velar tak bersuara
◌̯		◌̑		Bukan sukuan	◌̘	◌꭪	Pendepanan pangkal lidah	◌ʼ		Ejektif
◌˞				Kerotikan	◌̙	◌꭫	Penarikbalikan pangkal lidah	◌͡◌ ◌͜◌		Letusan atau Artikulasi berganda

Suprasegmental
ˈ	Tekanan utama
ˌ	Tekanan sekunder
ː	Panjang
ˑ	Separa panjang
◌̆	Amat pendek
\|	Jeda pendek (kaki)
‖	Jeda panjang (intonasi)
.	Jeda suku kata
‿	Penyambungan (tanpa jeda)
↗︎	Menaik secara keseluruhan
↘︎	Menurun secara keseluruhan

Transkripsi
[ ]	Transkripsi fonetik
/ /	Transkripsi fonemik
{ }	Lambang prosodi
( )	Gumaman tak boleh dibezakan
⸨ ⸩	Suara terlindung

Lihat juga

Pautan luar