Hari Cesar Chavez | |
---|---|
![]() Poster memperingati Hari César Chávez | |
Diraikan oleh/di | (1) Percutian rasmi di negeri AS di Arizona, California, Washington dan Utah (2) Cuti pilihan di negeri Colorado dan Texas AS, pejabat negeri dibuka dengan kakitangan terhad (3) Hari perayaan di Nebraska dan Nevada (4) Cuti pengisytiharan peringatan oleh Amerika Syarikat |
Tarikh | 31 Mac |
Kekerapan | tahunan |
Hari Cesar Chavez ialah persekutuan A.S. cuti peringatan, diisytiharkan oleh Presiden Barack Obama pada 2014.[1] Percutian meraikan kelahiran dan warisan hak awam dan politik dan aktivis gerakan buruh César Chávez pada 31 Mac setiap tahun.
Pemerhatian mengikut negeri
Negeri | Pemerhatian |
---|---|
Arizona | Diperhatikan oleh bandar Phoenix[2] dan Tucson[3] |
California | 31 Mac,[4] berpindah ke hari Isnin berikutnya apabila 31 Mac jatuh pada hari Ahad,[5] ditetapkan sebagai cuti negeri "Hari Cesar Chavez". Sekolah-sekolah awam boleh, tetapi tidak diwajibkan, ditutup dalam pematuhan.[6] |
Colorado | Diisytiharkan sebagai cuti pilihan pada 31 Mac[7] |
Minnesota | Hari ketiga puluh satu bulan Mac, diiktiraf sebagai Hari Cesar Chavez[8] |
Texas | Diisytiharkan sebagai cuti pilihan pada 31 Mac[7] |
Utah | Pejabat negeri dan sekolah adalah pilihan[9] |
Washington | Hari ketiga puluh satu bulan Mac, diiktiraf sebagai Hari Cesar Chavez |
Asal usul

Cesar Chavez (lahir Cesar Estrada Chavez, tempatan [ˈsesaɾ esˈtɾaða ˈtʃaβes]; 31 Mac 1927 – 23 April 1993) ialah seorang pekerja ladang Amerika, pemimpin buruh dan aktivis hak awam dan politik, yang, dengan Dolores Huerta, mengasaskan bersama Persatuan Pekerja Ladang Kebangsaan (kemudian kesatuan Pekerja Ladang Bersatu, UFW).[10]
Ia diperingati untuk mempromosikan perkhidmatan kepada masyarakat sebagai penghormatan kepada kehidupan dan pekerjaan César Chávez. Beberapa pejabat kerajaan negeri, kolej komuniti, perpustakaan dan sekolah awam ditutup. Texas juga mengiktiraf hari itu, dan ia adalah percutian pilihan di Arizona (cuti rasmi di bandar Phoenix dan Tucson) dan Colorado. Rakyat Amerika digesa untuk "menghargai hari ini dengan program perkhidmatan, komuniti, dan pendidikan yang sesuai untuk menghormati warisan abadi Cesar Chavez."[11] Di samping itu, terdapat perayaan untuk menghormatinya di Arizona, Michigan, Nebraska, dan New Mexico dan telah diadakan di California sejak 1995, di Texas sejak 2000 dan di Colorado sejak 2001 sebagai cuti negeri (pilihan di Texas dan Colorado).[12]
Sejarah
Pengisytiharan
Pada 31 Mac 2008, manakala seorang senator, Barack Obama menyokong idea mewujudkan cuti kebangsaan bagi menghormati Chávez: "Chávez meninggalkan warisan sebagai seorang pendidik, pencinta alam sekitar, dan pemimpin hak awam. Dan perjuangannya berterusan. Sebagai pekerja ladang dan buruh di seluruh Amerika terus berjuang untuk mendapatkan layanan yang adil dan gaji yang adil. dia atas apa yang dia ajar kita tentang menjadikan Amerika sebuah negara yang lebih kuat, adil, dan lebih makmur Itulah sebabnya saya menyokong seruan untuk menjadikan hari lahir César Chávez sebagai cuti kebangsaan. Sudah tiba masanya untuk mengiktiraf sumbangan ikon Amerika ini kepada usaha berterusan untuk menyempurnakan kesatuan kita.[13] Pertubuhan akar umbi terus menggesa diwujudkan cuti kebangsaan sedemikian; dan, pada 30 Mac 2011, Obama sebagai presiden mengulangi sokongannya: "Warisan César Chávez memberikan pengajaran yang boleh dipelajari oleh semua rakyat Amerika."[14]
City of Sacramento telah mengiktiraf hari lahir César Chávez sebagai City Holiday sejak 1993.[15]
Hari César Chávez telah disambut di Reno, Nevada, sejak 2003. Undang-undang negeri yang diluluskan pada tahun 2009 (AB 301) memerlukan gabenor Nevada mengeluarkan pengisytiharan setiap tahun yang mengisytiharkan 31 Mac sebagai Hari César Chávez.
Pada 28 Mac 2014, Presiden Obama menggunakan kuasanya untuk mengisytiharkan 31 Mac sebagai Hari César Chávez.[16]
Pergerakan cuti kebangsaan

Hari César Chávez sebagai cuti kebangsaan telah mendapat sokongan daripada pemuzik Carlos Santana, hak awam dan pemimpin buruh.[17] Perhimpunan telah diadakan pada tahun 2006 di Los Angeles dengan matlamat untuk meningkatkan kesedaran di luar California. Pada masa ini, halangan utama sehingga hari ini menjadi hari kelepasan kebangsaan adalah disebabkan oleh peraturan dalam Kongres yang menghalang rang undang-undang dengan peruntukan hari kelepasan kebangsaan daripada diperkenalkan. Cadangan percutian itu perlu mengatasi halangan itu sebelum undang-undang boleh diperkenalkan.[18]
Penerimaan
Hari itu mengetengahkan legasi César Chávez, dan memfokuskan pada usaha Chicano atau Mexico Amerika dalam pergerakan buruh.[19] Peristiwa yang mengelilingi cuti itu sebahagian besarnya mengabaikan tindakan Jawatankuasa Penganjur Pekerja Pertanian, dan keahlian dan kepimpinan Filipina Amerika, yang memulakan serangan anggur Delano yang mendorong menjadi terkenal di peringkat antarabangsa.[20] Disebabkan ini, rakyat Filipina Amerika telah mengkritik fokus hari ini, yang tidak termasuk pengakuan terhadap sejarah mereka.[21]
Rujukan
- ^ "Presidential Proclamation – Cesar Chavez Day". whitehouse.gov. March 28, 2014. Dicapai pada March 30, 2016 – melalui National Archives.
- ^ "Cesar Chavez Day (Observed) (City Offices Closed)".
- ^ "City Holidays". www.tucsonaz.gov (dalam bahasa Inggeris). 2024-04-02. Dicapai pada 2024-04-02.
- ^ Cal. Gov. Code § 6700(a)(7), eff. Jan. 1, 2023. Accessed April 2, 2024.
- ^ Cal. Gov. Code § 6701(a), eff. Jan. 1, 2023. Accessed April 2, 2024.
- ^ Cal. Educ. Code § 37220.5, eff. Jan. 1, 2023. Accessed April 2, 2024.
- ^ a b "Cesar Chavez Day in the United States". www.timeanddate.com.
- ^ Codified at MN statute 10.555.
- ^ Wilson, Jenny (March 31, 2011). "A Not-Quite National Holiday: Eight States Celebrate Cesar Chavez Day". Time.
- ^ "Cesar Chavez". Points of Light. Dicapai pada June 18, 2014.
- ^ "Presidential Proclamation—Cesar Chavez Day". whitehouse.gov. March 30, 2011 – melalui National Archives.
- ^ Cesar Chavez Day in United States
- ^ Barack Obama calls for National Holiday for Cesar E. Chavez, diarkibkan daripada yang asal pada May 12, 2007CS1 maint: unfit URL (link)
- ^ "Presidential Proclamation—Cesar Chavez Day", whitehouse.gov, March 30, 2011 – melalui National Archives
- ^ url=http://records.cityofsacramento.org/ViewDoc.aspx?ID=s6tFBnt4W+IfryOBaWQPWjUlw2fqOq//
- ^ "Presidential Proclamation – Cesar Chavez Day, 2014", whitehouse.gov, March 28, 2014 – melalui National Archives
- ^ "Cesar E. Chavez National Holiday". www.cesarchavezholiday.org. Diarkibkan daripada yang asal pada May 12, 2007.CS1 maint: unfit URL (link)
- ^ Archive, ABC7. "Cesar Chavez supporters rally for a national holiday | ABC7 Los Angeles Archive | abc7.com". ABC7 Los Angeles.
- ^ Foner, Nancy; Fredrickson, George M. (22 April 2004). Not Just Black and White: Historical and Contemporary Perspectives on Immgiration, Race, and Ethnicity in the United States. Russell Sage Foundation. m/s. 211. ISBN 978-1-61044-211-4.
Tatum, Charles M. (5 September 2017). Chicano Popular Culture, Second Edition: Que Hable El Pueblo. University of Arizona Press. m/s. 244. ISBN 978-0-8165-3652-8.
Meier, Matt S.; Gutiérrez, Margo; Gutierrez, Margo (2003). The Mexican American Experience: An Encyclopedia. Greenwood Publishing Group. m/s. 83. ISBN 978-0-313-31643-2.
"Cesar Chavez Changed The Way Our Country Treats Immigrant Farm Workers But There's Still A Lot Of Work To Be Done". Mitu. 12 June 2019. Diarkibkan daripada yang asal pada February 28, 2020. Dicapai pada 27 February 2020.
Clark, Christine (21 March 2012). "UC San Diego Salutes Cesar Chavez Day with Month of Activities in April". University of California, San Diego. Dicapai pada 27 February 2020. - ^ Rojas, Leslie Berestein (1 April 2011). "The forgotten history of the Filipino laborers who worked with Cesar Chavez". KPCC. Pasadena. Dicapai pada 27 February 2020.
Tabafunda, James (22 November 2013). "Filipino American organizer's legacy ignored, but not by all". Northwest Asian Weekly. Seattle. Dicapai pada 27 February 2020. - ^ Muriera, Ron P.; Orpilla, Mel (28 March 2014). "FANHS Speaks Out on the New Film CESAR CHAVEZ". Filipino American National Historical Society. Dicapai pada 27 February 2020.
Oh, Hansook (27 March 2012). "Remembering the Delano Manongs: The Filipinos behind Chavez and Huerta". The Sundial. California State University, Northridge. Dicapai pada 27 February 2020.