Istana Pidhirtsi | |
---|---|
Підгорецький замок | |
![]() Istana pada tahun 2015 | |
![]() | |
Maklumat umum | |
Status | Daftar Negeri Tanda Tanda Tak Alih Ukraine |
Jenis | Istana kota ![]() |
Gaya seni bina | Seni bina Zaman Pembaharuan ![]() |
Lokasi | Pidhirtsi, Raion Zolochiv |
Negara | Ukraine |
Koordinat | 49°56′35″N 24°59′1″E ![]() |
Pembinaan bermula | 1635 ![]() |
Pemilik | Stanisław Koniecpolski (mul) ![]() ![]() |
Reka bentuk dan seni bina | |
Arkitek | Guillaume Le Vasseur de Beauplan, Andrea del Aqua |
sunting · sunting di Wikidata![]() |
Istana Pidhirtsi (Ukraine: Підгорецький замок; Poland: zamek w Podhorcach) ialah kubu istana kediaman yang terletak di kampung Pidhirtsi di Oblast Lviv (wilayah) barat Ukraine, terletak lapan puluh kilometer di timur Lviv.
Ia telah dibina oleh Guillaume Le Vasseur de Beauplan antara 1635 dan 1640 atas perintah Komanwel Poland–Lithuania Grand Crown Hetman Stanisław Koniecpolski, di tempat kubu yang lebih tua.[1] Istana itu kemudiannya merupakan sebahagian daripada harta Mahkota Kerajaan Poland, dan ia dianggap sebagai kompleks taman istana yang paling berharga di kawasan sempadan timur (Kresy) bekas Komanwel Poland-Lithuania.[2][3]
Hari ini, ia adalah sebahagian daripada Galeri Seni Negara Lviv.
Luaran
Strukturnya, dibina dengan batu bata dan batu, direka dalam gaya palazzo in fortezza yang bercirikan. Ia terletak di sebelah utara bukit Woroniaki, berdiri pada ketinggian 399 meter di atas paras laut, menghadap ke lembah Styr, di lokasi yang menonjol di mana ia boleh dilihat dari jarak yang jauh. Istana itu sendiri dibina di lereng bukit. Pada abad ke-17, ia dikelilingi oleh ladang anggur dan taman parterre gaya Itali, wainnya disambut oleh puisi Jakub Sobieski dan Andrzej Morsztyn. Istana ini dikawal oleh parit dan jambatan tarik, dan dinding berkubu dengan benteng. Ia juga mempunyai meriam besi, beberapa daripadanya telah dipelihara sehingga hari ini. Istana ini berbentuk persegi terbuka hampir 100 meter setiap sisi, dengan tiga tingkat.[4][5]
Bahagian baratnya berfungsi sebagai kediaman rasmi untuk tetamu; sayap timur adalah peribadi, dikhaskan untuk pemilik dan pelayan. Di atas pintu masuk, plak marmar hingga hari ini tertera tulisan Latin: "Mahkota buruh tentera adalah kemenangan, kemenangan adalah kemenangan, kemenangan adalah rehat."[6] Terdapat juga gred, zoo persendirian, ladang anggur, peternakan api, kolam trout dan kilang.
Dalaman

Pada zaman kegemilangannya di bawah Jakub Ludwik Sobieski, istana ini dilengkapi perabot yang mewah, dengan beberapa dewan dan perpustakaan, serta dengan taman dan taman di sekelilingnya. Di sebelah pintu masuk adalah Bilik Pengawal, kemudian terdapat bilik kesatria, dipenuhi dengan peralatan hussar dan pelbagai jenis senjata. Di sana diikuti dengan suite Crimson Room, sebuah Chinese Room, the Mirror Room, Yellow Room, Green Room (di mana 106 lukisan pelukis abad ke-18 Szymon Czechowicz disimpan) dan sebuah gereja kecil. Bilik-bilik ini mengumpul nama daripada warna trim atau daripada apa yang disimpan di dalamnya.[6]
Dinding semua bilik ditutup dengan lukisan, potret (kira-kira 200 daripadanya), kertas dinding; lantai diperbuat daripada jubin marmar. Setiap bilik juga mempunyai pendiangan marmar. Di antara perabot yang bergaya, terdapat banyak contoh daripada harta rampasan yang diambil oleh Stanisław Koniecpolski semasa peperangan dengan orang Turki dan Tatar, kebanyakannya permaidani Parsi dan khemah Turki. Di perpustakaan, terdapat arkib keluarga Koniecpolski dan Rzewuski. Raja Wladyslaw IV Vasa dan isteri Perancisnya Marie Louise Gonzaga, kagum dengan kompleks itu, apabila mereka melawatnya pada awal 1646. Tidak lama selepas lawatan mereka, Stanisław Koniecpolski meninggal dunia.
Sejarah

Tidak diketahui siapa yang merancang kompleks itu, kemungkinan besar, telah dirancang oleh arkitek Itali Andrea del Aqua,[7] yang juga mereka bentuk kubu di Brody yang berdekatan untuk Koniecpolski yang bepergian. Hetman Koniecpolski menulis dalam memoirnya bahawa dia mahu memiliki tempat untuk bersantai, tetapi lokasi istana menjadikan kelonggaran menjadi mustahil. Pada tahun 1648 ia telah diserang oleh Kozak Ukraine semasa Pemberontakan Khmelnytskyi, walaupun mereka tidak dapat menawan kompleks itu, adakah ia adalah kubu yang tulen. Tiga tahun kemudian Cossack kembali dan gagal lagi. Selepas peristiwa ini, anak lelaki Koniecpolski Aleksander membaiki kerosakan dan menguatkan kubu pertahanan. Keselamatan yang lebih baik dikreditkan dengan penentangan istana terhadap banyak serangan Tatar dan Turki yang berlaku dalam tempoh separuh kedua abad ke-17.
Pada tahun 1682, Stanisław Koniecpolski, cucu kepada pembina dan pemilik asal, memutuskan untuk mewariskan istana dengan estet sekitarnya kepada Jakub Ludwik Sobieski.[8] Lima tahun kemudian, Jakub Sobieski kembali dari kempen menentang Turki Uthmaniyyah di Kamieniec Podolski menjadi tuan rumah kepada ibu bapanya, Raja Jan III Sobieski dan isteri Perancisnya Marie Casimire Louise, di istana. Penerangan mengenai kompleks Podhorce yang dibuat oleh salah seorang pegawai istana Sobieski, François d'Aleyrac, telah dipelihara: "Istana ini sudah pasti yang paling indah di Poland, dan di negara lain, ia juga akan dianggap unik."[9]
Pada tahun 1725 Konstanty Sobieski, adik kepada Jakub, menjual istana itu kepada Hetman Mahkota Agung Stanislaw Rzewuski. Selepas kematian hetman Rzewuski, kompleks itu diwarisi oleh anaknya, Wacław, yang juga pemilik Istana Olesko yang berhampiran. Wacław Rzewuski menjadikan Podhorce sebagai kediaman tetapnya. Dia mengarahkan supaya tingkat tiga ditambah, serta sebuah gereja (1788); dia membuka teater.[9]
Wacław Rzewuski sangat berminat dengan semua perkara yang berkaitan dengan Raja Jan III Sobieski. Dia membeli barang-barang seperti pedang Sobieski yang digunakan dalam Pertempuran Vienna, harta rampasan yang diambil oleh raja selepas pertempuran, serta meja marmar di mana, menurut legenda, Sobieski dibaptiskan.[8] Pada tahun 1767 Rzewuski pergi ke Warsaw untuk mengambil bahagian dalam perbahasan Sejm. Ditangkap oleh Rusia dan dihantar ke Kaluga, dia tidak pernah kembali ke Podhorce. Selepas Pembahagian Poland, 1772, istana itu menjadi sebahagian daripada Austria kekal dalam pemilikan keluarga Rzewuski (Seweryn Rzewuski dan keturunannya), walaupun sebahagian daripada koleksi berharga kandungan itu telah dilelong oleh pentadbir yang dikenakan oleh Austria, dan kawasan pedalaman yang besar di Rusia dirosakkan.


Sehingga 1869 kompleks itu masih milik keluarga Rzewuski. Di sini mereka menjadi tuan rumah Maharaja Franz Joseph I dari Austria, dan di sini Euzebiusz Słowacki, bapa kepada Juliusz Słowacki dilahirkan.[9] Keturunan lelaki terakhir hetman Wacław Rzewuski, Count Leon Rzewuski, yang tidak mempunyai anak, mewariskan istana kepada putera raja Wladyslaw Sanguszko.
Semasa Perang Dunia I, istana itu ditawan oleh Rusia, yang tidak memusnahkannya, tetapi merompak kebanyakan barang berharga daripadanya. Pada musim panas 1915 Pidhirtsi menjadi ibu pejabat Kor Austria-Hungary Kelima. Memandangkan ia terletak di barisan hadapan, ancaman kemusnahan oleh artileri Rusia adalah sangat nyata. Nasib baik, Jeneral Aleksei Brusilov memutuskan untuk menyelamatkan kompleks itu; namun ia digeledah sekali lagi oleh pihak Rusia. Tentera Rusia memusnahkan bahagian dalam: dinding, jubin dan lantai. Dalam Perang Poland-Soviet istana itu telah rosak sekali lagi, dan, selepas konflik, ia menjadi sebahagian daripada Tarnopol Voivodeship (Republik Poland Kedua), kepunyaan Putera Rom Sanguszko, yang merupakan pemilik terakhir istana Poland.[10]
Dalam Pencerobohan Poland pada 1939, berikutan serangan Nazi dan Soviet ke atas Poland, menjangkakan kehilangan harta benda, Putera Sanguszko mengemas kebanyakan barang berharga, membawanya ke Romania, dan kemudian ke São Paulo di Brazil, tempat dia mencipta dana. Selepas Perang Dunia Kedua, pihak berkuasa Soviet membuka sanitarium tuberkulosis di istana.[11]
Pada Februari 1956 istana hampir terbakar sepenuhnya, termasuk lukisan berharga; kebakaran itu berlarutan selama tiga minggu, hanya meninggalkan dinding dan kerugian $12 juta.[12] Pada tahun 1997 ia dibeli oleh Galeri Lukisan Lviv, yang mengubahnya menjadi muzium.
Istana, walaupun semua kerosakan yang berlaku semasa pemerintahan Komunis, sentiasa menjadi objek seni bina yang menarik dan menarik. Beberapa filem telah dibuat di Pidhirtsi, termasuk tangkapan dalam Potop.[10][13]
Apabila Ukraine memperoleh semula kemerdekaan daripada Kesatuan Soviet, ia telah dirancang untuk istana itu dipulihkan dan dijadikan kediaman presiden. Ini tidak pernah berlaku, dan akhirnya harta itu diletakkan dalam bidang kuasa Galeri Seni Negara Lviv.[14] Pada masa ini, sebahagian daripada koleksi keluarga Rzewuski disimpan di Muzium Sejarah Lviv dan Galeri Seni Lviv.[6] Beberapa artifak juga disimpan di muzium di Tarnów dan Kraków.[10] Galeri Seni Negara Lviv cuba memulihkan istana kepada rupa sejarahnya. Walau bagaimanapun, kekurangan dana telah melambatkan kerja pemulihan, dan kemajuan hanya dibuat secara perlahan.[15]
Dalam budaya popular
Istana Pidhirtsi telah dipaparkan pada musim 6, episod 8 siri televisi, Mysteries of the Abandoned bertajuk "The Thing on Hell Mountain", yang disiarkan di Saluran Sains, pada 14 Mei 2020. Episod ini menceritakan kisah istana pada abad ke-18, dan pemilik keduanya Waclaw Rzewuski, yang menyembunyikan banyak rahsia dalam penjara bawah tanah yang gelap dan lembap. Adalah dipercayai bahawa, didorong oleh rasa curiga dan cemburu, dia membunuh tunangnya Maria Rzewuski, seorang gadis cantik berusia 16 tahun yang sentiasa menipunya. Walaupun jasadnya tidak pernah ditemui, Ia dipercayai bahawa rohnya tidak pernah menemui kedamaian dan hantunya menghantui koridor, bersama-sama dengan jiwa-jiwa lain yang hilang.[16][17]
Rujukan
- ^ Zamky ta fortet͡si (dalam bahasa Ukraine). Mystet͡stvo. 2007. ISBN 978-966-577-003-9.
- ^ "Підгірці". castles.com.ua. Dicapai pada 2023-08-03.
- ^ "Pidhirtsi Castle". World Monuments Fund (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2023-08-03.
- ^ Asalnya. Pada asalnya ia mempunyai dua cerita. Yang ketiga telah ditambah pada abad ke-18.
- ^ "Підгірці". castles.com.ua. Dicapai pada 2023-08-03.
- ^ a b c "Castle". www.p-castle.narod.ru. Dicapai pada 2023-08-03.
- ^ (dalam bahasa Inggeris) [1]
- ^ a b "Chwilówki bez BIK – Najtańsze Oferty w Internecie - Najtaniej w Internecie". wilanow-palac.art.pl (dalam bahasa Poland). Dicapai pada 2023-08-03.
- ^ a b c (dalam bahasa Poland) [2]
- ^ a b c "Ukraina - Podhorce". www.amigo.wroc.pl. Dicapai pada 2023-08-03.
- ^ "Pidhirtsi castle | lviv.travel". lviv.travel (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2023-08-03.
- ^ "Новини Львова: Згорілі скарби - Щоденний Львів". old.dailylviv.com. Dicapai pada 2023-08-03.
- ^ "Pidhirtsy Castle Lviv | Ukraine - Local Life". www.local-life.com (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2023-08-03.
- ^ "Музей-заповідник "Підгорецький замок" | Львівська національна галерея мистецтв імені Бориса Возницького". lvivgallery.org.ua. Dicapai pada 2019-12-25.
- ^ "Реставрація храму у Підгірцях на Львівщині відкладена". DailyLviv.com (dalam bahasa Ukraine). 2023-08-03. Dicapai pada 2023-08-03.
- ^ "Pidhirtsi Castle – Mysteries of the Abandoned". www.sciencechannel.com. Dicapai pada 2023-08-03.
- ^ "Mysteries of the Abandoned - Aired Order - All Seasons - TheTVDB.com". thetvdb.com. Dicapai pada 2023-08-03.
Bacaan luar
- F. K. Martynowski, Starozytna Polska, (Warsaw) 1885.
- Slownik Geograficzny Krolestwa Polskiego i innych krajów slowianskich, vol. 8 (Filip Sulimierski, Bronislaw Chlebowski, Wladyslaaw Walewski, eds.), (Warsaw) 1887,
- A. Czolowski, B. Janusz Przeszlosc i zabytki wojewodztwa tarnopolskiego, (Tarnopol) 1926.
- Jan K. Ostrowski, Jerzy T. Petrus, Podhorce. Dzieje wnętrz pałacowych i galerii obrazów, Kraków 2001, ss. 400, il. 564.
- Roman Aftanazy. Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej — Wojewodztwo ruskie, Ziemia Halicka i Lwowska, ZakΠad Narodowy ( Ossolinskich-Wydawnictwo, Wrocław) 1995.
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, (1880-1914), vol. 8, pages 395-398
Pautan luar
![]() |
Wikimedia Commons mempunyai media berkaitan Istana Pidhirtsi |