Katō Kiyomasa | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 加藤 清正 | |||||
| Dalam jawatan 1587–1611 | |||||
| Digantikan oleh | Katō Tadahiro | ||||
| Maklumat peribadi | |||||
| Lahir | Toranosuke July 25, 1562 Wilayah Owari, Jepun | ||||
| Meninggal dunia | Ogos 2, 1611 (umur 49) Kumamoto, Jepun | ||||
| Pasangan | Shōjō-in [ja] | ||||
| Anak | Yōrin-in [ja] | ||||
| Agama | Buddhisme Nichiren | ||||
| Perkhidmatan tentera | |||||
| Kesetiaan | |||||
| Unit | |||||
| Pangkalan | Istana Kumamoto | ||||
| Perang/Pertempuran | Pengepungan Tottori Pengepungan Takamatsu Pertempuran Yamazaki Pertempuran Shizugatake Pertempuran Komaki dan Nagakute Kempen Kyūshū Perang Imjin Pengepungan Udo Pengepungan Yanagawa | ||||
| Nama Jepun | |||||
| Kanji | 加藤 清正 | ||||
| Hiragana | かとう きよまさ | ||||
| |||||
Katō Kiyomasa (加藤 清正, sebutan Jepun: [kaꜜ.toː (|) kʲi.jo.ma.sa],[1] 25 Julai 1562 – 2 Ogos 1611) ialah seorang daimyō Jepun pada zaman Azuchi–Momoyama dan zaman Edo. Gelaran istananya ialah Higo no Kami (肥後守; secara harfiah bermaksud "Ketua Higo"). Nama zaman kanak-kanaknya ialah Yashamaru, dan nama pertamanya ialah Toranosuke. Beliau merupakan salah seorang daripada Tujuh Lembing Shizugatake di bawah Toyotomi Hideyoshi. Beliau terkenal dengan kemahirannya yang unggul dalam pembinaan kubu serta kegemarannya memburu harimau. Beliau merupakan panglima Tentera Ke-2 semasa Perang Imjin dan turut mengambil bahagian dalam Perang Byeongja. Semasa Pertempuran Sekigahara, beliau menyertai Pasukan Timur yang berpihak kepada Tokugawa Ieyasu, dan selepas perang, beliau menjadi daimyō pertama bagi Wilayah Kumamoto. Di Kumamoto, beliau dikenali sebagai Seishō-dono (清正公さん).
Kehidupan awal
Kiyomasa dilahirkan di kawasan yang kini merupakan Nakamura-ku, Nagoya sebagai anak kepada Katō Kiyotada. Isteri Kiyotada, Ito, ialah sepupu kepada ibu Toyotomi Hideyoshi.[2] Kiyotada meninggal dunia ketika anaknya, yang ketika itu dikenali sebagai Toranosuke, masih muda. Tidak lama selepas itu, Kiyomasa memasuki perkhidmatan Hideyoshi, dan pada tahun 1576, ketika berusia 15 tahun, beliau dianugerahkan pencen sebanyak 170 koku.[3][4]
Pada tahun 1582, beliau bertempur bersama angkatan Hideyoshi dalam Pertempuran Yamazaki, dan kemudian pada tahun 1583 di Pertempuran Shizugatake. Atas jasanya dalam pertempuran tersebut, beliau dikenali sebagai salah seorang daripada Tujuh Lembing Shizugatake dan dianugerahkan tambahan 3,000 koku.
Pada tahun 1584, Kiyomasa mengambil bahagian dalam Pertempuran Komaki dan Nagakute menentang klan Tokugawa.
Apabila Hideyoshi menjadi kampaku pada musim panas tahun 1585, Kiyomasa menerima gelaran istana Kazue no Kami (主計頭, ketua biro perakaunan) serta pangkat istana darjah kelima, gred bawah (従五位下, ju go-i no ge).
Pada tahun 1587, beliau bertempur dalam kempen Kyūshū menentang klan Shimazu. Kemudian, selepas Wilayah Higo dirampas daripada Sassa Narimasa, beliau dianugerahkan tanah bernilai 250,000 koku di Higo, kira-kira separuh daripada wilayah tersebut, serta Istana Kumamoto sebagai kediaman wilayahnya.
Kempen Korea

Kiyomasa merupakan salah seorang daripada tiga panglima kanan semasa Perang Tujuh Tahun (Perang Imjin) menentang Dinasti Joseon Korea. Bersama Konishi Yukinaga, beliau menawan kota Seoul, Busan dan banyak lagi kota lain. Beliau menewaskan saki-baki tentera tetap Korea dalam Pertempuran Sungai Imjin dan mengamankan wilayah Hamgyong.
Raja Korea, Seonjo meninggalkan Seoul sebelum ketibaan tentera Kiyomasa. Kiyomasa menahan dua orang putera Korea yang telah melarikan diri sebagai tebusan dan menggunakannya untuk memaksa pegawai Korea berpangkat rendah menyerah diri.[5][dipertikaikan ] Sepanjang peperangan tersebut, beliau dilaporkan memburu harimau sebagai hiburan menggunakan yari (lembing), dan kemudiannya menghadiahkan kulit-kulit harimau itu kepada Hideyoshi.[6] Sesetengah versi kisah ini menyatakan bahawa beliau sebenarnya memburu harimau untuk menangkapnya hidup-hidup bagi mendapatkan dagingnya untuk diberikan kepada Hideyoshi, kerana beliau percaya ia dapat meningkatkan kesihatan tuannya, tetapi kemudiannya harimau-harimau itu dibunuh kerana tenteranya berada dalam keadaan kelaparan.
Kiyomasa terkenal sebagai pembina kubu yang masyhur. Semasa Perang Imjin, beliau membina beberapa kubu gaya Jepun yang strategik di wilayah-wilayah yang ditaklukkannya. Antaranya ialah Kubu Ulsan, yang kemudiannya menjadi lokasi pertempuran Kiyomasa yang paling terkenal, Pengepungan Ulsan pada 22 Disember 1597. Kiyomasa mengetuai pertahanan kubu tersebut, dan berjaya menahan serangan tentera Jeneral China, Yang Hao yang berjumlah sekitar 60,000 orang. Beliau mempertahankan kubu itu sehingga 23 November 1598. Bagaimanapun, keberaniannya tidak dilaporkan kepada Hideyoshi oleh pesaing dan atasannya, Ishida Mitsunari. Hideyoshi kemudian memanggilnya pulang ke Kyōto.
Seperti beberapa daimyō lain yang terlibat dalam pencerobohan ke atas Korea, beliau membawa sekumpulan tukang tembikar Korea yang ditawan pulang ke wilayahnya di Kyūshū.[7]
Kempen Sekigahara

Menurut teori popular, selepas kematian Toyotomi Hideyoshi pada tahun 1598, pemerintahan Jepun digoncang oleh satu peristiwa di mana tujuh orang jeneral iaitu Fukushima Masanori, Katō Kiyomasa, Ikeda Terumasa, Hosokawa Tadaoki, Asano Yoshinaga, Katō Yoshiaki dan Kuroda Nagamasa telah bersekongkol untuk membunuh Ishida Mitsunari. Kononnya kumpulan ini tidak berpuas hati dengan Mitsunari kerana beliau memberikan penilaian yang buruk dan melaporkan secara tidak tepat jasa para jeneral tersebut semasa Perang Imjin menentang Korea dan Empayar China.[8]
Pada mulanya, para jeneral itu berkumpul di kediaman Kiyomasa di Istana Osaka, dan dari situ mereka bergerak untuk menyerang kediaman Mitsunari. Bagaimanapun, Mitsunari telah mengetahui rancangan tersebut melalui laporan daripada seorang pembantu Toyotomi Hideyori, lalu bersembunyi di kediaman Satake Yoshinobu bersama Shima Sakon dan yang lain.[8] Apabila para pengkomplot mendapati Mitsunari tidak berada di rumahnya, mereka menggeledah kediaman beberapa daimyo di Istana Osaka, dan tentera Katō turut menghampiri kediaman Satake. Mitsunari dan pengikutnya melarikan diri dan berlindung di Istana Fushimi.[9]
Menjelang keesokan harinya, tujuh jeneral tersebut mengepung Istana Fushimi bersama tenteranya kerana mereka mengetahui Mitsunari bersembunyi di situ. Tokugawa Ieyasu yang ketika itu menguruskan hal ehwal politik di Istana Fushimi, cuba mendamaikan keadaan. Para jeneral menuntut agar Mitsunari diserahkan kepada mereka, tetapi Ieyasu menolak. Ieyasu kemudian berunding untuk membenarkan Mitsunari bersara dan mengkaji semula penilaian mengenai Pertempuran Kubu Ulsan, yang menjadi punca utama insiden ini, dan menghantar anak keduanya, Yūki Hideyasu untuk mengiringi Mitsunari ke Istana Sawayama.[10]
Namun begitu, ahli sejarah Watanabe Daimon menyatakan melalui sumber primer dan sekunder bahawa insiden tersebut lebih merupakan konflik perundangan antara para jeneral berkenaan dan Mitsunari, bukannya satu pakatan untuk membunuhnya. Peranan Ieyasu bukan untuk melindungi Mitsunari daripada ancaman fizikal, tetapi untuk menguruskan aduan tujuh jeneral itu.[11]
Walau bagaimanapun, para sejarawan melihat insiden ini bukan sekadar masalah peribadi antara tujuh jeneral dan Mitsunari, tetapi sebagai lanjutan persaingan politik antara puak Tokugawa dan puak anti-Tokugawa yang diketuai Mitsunari. Selepas insiden ini, tokoh-tokoh ketenteraan yang bermusuhan dengan Mitsunari menyokong Ieyasu dalam Kempen Sekigahara antara Pasukan Timur pimpinan Tokugawa Ieyasu dan Pasukan Barat pimpinan Ishida Mitsunari.[8][12] Menurut Muramatsu Shunkichi, penulis The Surprising Colors and Desires of the Heroes of Japanese History and Violent Women, kegagalan Mitsunari dalam peperangannya menentang Ieyasu disebabkan ketidakpopularannya dalam kalangan tokoh politik utama pada masa itu.[13]
Selepas insiden tersebut, Kiyomasa bergabung dengan Tokugawa Ieyasu.[14] Semasa Kempen Sekigahara (Ogos–Oktober 1600), beliau menentang sekutu-sekutu Ishida di Kyushu, serta menawan beberapa buah kubu. Beliau sedang bersiap sedia untuk menyerang wilayah klan Shimazu apabila kempen itu berakhir dan Ieyasu mengarahkan beliau menghentikan operasi. Atas jasanya, Katō dianugerahkan separuh lagi Wilayah Higo, meningkatkan pendapatannya kepada hampir 500,000 koku.
Kematian
Pada tahun-tahun akhir kehidupannya, Kiyomasa berusaha bertindak sebagai orang tengah dalam hubungan yang semakin rumit antara Tokugawa Ieyasu dan Toyotomi Hideyori. Pada tahun 1611, dalam perjalanan pulang melalui laut ke Kumamoto selepas salah satu mesyuarat sedemikian, beliau jatuh sakit dan meninggal dunia tidak lama selepas tiba. Beliau dikebumikan di kuil Honmyō-ji di Kumamoto, namun beliau juga mempunyai makam di Wilayah Yamagata dan Tokyo. Kiyomasa turut dihormati di banyak kuil Shinto di Jepun, termasuk Kuil Katō di Kumamoto.
Anaknya, Katō Tadahiro, menggantikannya sebagai pemerintah wilayah Higo, namun wilayahnya (Kumamoto) dirampas dan beliau dibuang negeri (kaieki; kehilangan hak dan kedudukan) pada tahun 1632 oleh Tokugawa Iemitsu atas tuduhan bersekongkol menentangnya,[15] berkemungkinan bersama Tokugawa Tadanaga, yang diperintahkan melakukan seppuku pada tahun 1633.[16]
Keperibadian
Sebagai penganut setia agama Buddha Nichiren, Kiyomasa menggalakkan pembinaan kuil-kuil Nichiren di seluruh wilayah pentadbirannya.[17] Beliau berkonflik dengan Konishi Yukinaga, yang mentadbir separuh lagi Wilayah Higo dan merupakan seorang penganut Kristian, manakala Kiyomasa terkenal kerana menindas dan menganiaya agama Kristian dengan kejam.[18] Dalam Pertempuran Hondo, beliau memerintahkan tenteranya membelah perut semua wanita Kristian yang sedang hamil dan memenggal kepala bayi mereka.[19]
William Scott Wilson menggambarkan Katō Kiyomasa sebagai berikut: "Beliau ialah seorang tokoh ketenteraan sejati dari mula hingga akhir, sehingga mengharamkan pembacaan puisi dan meletakkan seni mempertahankan diri sebagai keutamaan. Ajarannya menunjukkan ketegasan dan disiplin Sparta, [yang] menegaskan bahawa tugas pertama seorang pahlawan pada awal abad ke-17 ialah semata-mata 'menggenggam pedang dan mati'."
Semasa kempen di Korea, terdapat sebuah anekdot terkenal yang mengaitkan Kiyomasa dengan tindakan Kuroda Nagamasa memburu harimau pada masa lapangnya. Penyelidikan terkini mendedahkan bahawa kisah ini tersilap dikaitkan kepada Kiyomasa, sedangkan peristiwa itu sebenarnya merujuk kepada Nagamasa.[20]
Keluarga
Kiyomasa berkahwin dengan anak perempuan Mizuno Tadashige, Shōjō-in, yang telah diangkat sebagai anak oleh Tokugawa Ieyasu sebelum perkahwinan mereka. Anak perempuan mereka, Yōrin-in, kemudiannya berkahwin dengan anak ke-10 Tokugawa Ieyasu, iaitu Tokugawa Yorinobu.
Catatan
- ^ Kindaichi, Haruhiko; Akinaga, Kazue, penyunting (10 March 2025). 新明解日本語アクセント辞典 (dalam bahasa Jepun) (ed. 2nd). Sanseidō.
- ^ E. Papinot, Historical and Geographical Dictionary of Japan, Yokohama: Kelly & Walsh, 1910, reprint, Rutland, Vermont: Charles Tuttle, 1972, pp. 262-263
- ^ Naramoto Tatsuya (1994). Nihon no kassen: monoshiri jiten. (Tokyo: Shufu to Seikatsusha), p. 327
- ^ Turnbull, Stephen (1998). The Samurai Sourcebook. London: Cassell & Co. m/s. 34,49,234. ISBN 9781854095237.
- ^ 北関大捷碑 "其秋清正 入北道、兵鋭甚、鐡嶺以北無城守焉、於是鞠敬仁等叛、應賊、敬仁者會寧府吏也、素志不卒、及賊到富寧、隙危扇亂、執兩王子及宰臣、□播者、並傳諸長吏、與賊效欸"
- ^ NHK (Nippon Hōsō Kyōkai) "そのとき、歴史が動いた"(第315回) "その時歴史が動いた". Diarkibkan daripada yang asal pada 2008-10-07. Dicapai pada 2009-06-21.
- ^ M. B. Jensen, The making of modern Japan, (Harvard University Press, 2002), p. 27
- ^ a b c Mizuno Goki (2013). "前田利家の死と石田三成襲撃事件" [Death of Toshiie Maeda and attack on Mitsunari Ishida]. 政治経済史学 (dalam bahasa Jepun) (557号): 1–27.
- ^ Kasaya Kazuhiko (2000). "豊臣七将の石田三成襲撃事件—歴史認識形成のメカニズムとその陥穽—" [Seven Toyotomi Generals' Attack on Ishida Mitsunari - Mechanism of formation of historical perception and its downfall]. 日本研究 (dalam bahasa Jepun) (22集).
- ^ Kasaya Kazuhiko (2000). "徳川家康の人情と決断—三成"隠匿"の顚末とその意義—" [Tokugawa Ieyasu's humanity and decisions - The story of Mitsunari's "concealment" and its significance]. 大日光 (70号).
- ^ "七将に襲撃された石田三成が徳川家康に助けを求めたというのは誤りだった". yahoo.co.jp/expert/articles/ (dalam bahasa Jepun). 渡邊大門 無断転載を禁じます。 LY Corporation. Dicapai pada 2 June 2024.
- ^ Mizuno Goki (2016). "石田三成襲撃事件の真相とは". Dalam Watanabe Daimon (penyunting). 戦国史の俗説を覆す [What is the truth behind the Ishida Mitsunari attack?] (dalam bahasa Jepun). 柏書房.
- ^ 歴代文化皇國史大觀 [Overview of history of past cultural empires] (dalam bahasa Jepun). Japan: Oriental Cultural Association. 1934. m/s. 592. Dicapai pada 23 May 2024.
- ^ 森山豊明 『語る日本史データベース』(page 141)
- ^ O-umajirushi: A 17th-Century Compendium of Samurai Heraldry. Xavid Pretzer. 2015-02-02. m/s. 189.
- ^ Murdoch, James (1999). A history of Japan (ed. [Reprint of the 1903 ed.].). London [u.a.]: Routledge. m/s. 706. ISBN 0415154162.
- ^ William E. Griffis (1913). The Mikado's Empire. (New York: Harper & Brothers), p. 163
- ^ Griffis, p. 163
- ^ Luís Fróis, Furoisu Nihon-shi 12, trans. Matsuda Kiichi and Kawasaki Momota (Tokyo: Chuo-koron-shinsha, 2000), p. 32.
- ^ とーじん さん (2019). "「黒田長政」知略の父・官兵衛とは一線を画す、武勇に優れた将。". 戦国ヒストリー (dalam bahasa Jepun). sengoku-his.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 2025-11-24. Dicapai pada 11 June 2024.
"朝日日本歴史人物事典" (Asahi Encyclopedia of Japanese Historical Figures); Rekishi Gunzo Editorial Department, "戦国時代人物事典 / Encyclopedia of Sengoku Jidai Jijinbutsu", Gakken Publishing, 2009; Watanabe Daimon, "黒田官兵衛・長政の野望 もう一つの関ケ原 / Kuroda Kanbei: Nagamasa's Ambition: Another Sekigahara," Kadokawa, 2013.
Pautan luar
| Wikisumber bahasa Melayu mempunyai teks asal berkaitan rencana ini: |
Kategori berkaitan Katō Kiyomasa di Wikimedia Commons
| Didahului oleh tiada |
Daimyō Kumamoto 1587–1611 |
Diikuti oleh: Katō Tadahiro |








