Pertempuran Ypres Pertama - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas

Pertempuran Ypres Pertama
	Sebahagian daripada Perbatasan Barat Perang Dunia I
	; Posisi ketumbukan Tentera Sekutu dan Jerman, 19 Oktober 1914
Tarikh	19 Oktober – 22 November 1914
Lokasi	Ypres, Belgium
Keputusan	Tiada keputusan muktamad
Pihak yang terlibat
Perancis; Belgium; United Kingdom;	Empayar Jerman
Komandan dan pemimpin
Joseph Joffre; Ferdinand Foch; Albert I; John French;	Erich von Falkenhayn; Albrecht dari Württemberg; Rupprecht dari Bavaria; Max von Fabeck; Alexander von Linsingen;
Kekuatan
3,989,103; s. 247,000; 163,897; Jumlah: 4,400,000;	5,400,000
Kerugian dan korban
50,000–85,000; 58,155; 21,562;	80,000; ; ; ;
	134,315 mangsa korban Jerman di Belgium dan utara Perancis, 15 Oktober – 24 November

Pertempuran Pertama Ypres (Perancis: Première Bataille des Flandres, Jerman: Erste Flandernschlacht, 19 Oktober – 22 November 1914) merupakan satu pertempuran dalam Perang Dunia Pertama, yang berlaku di Perbatasan Barat di sekitar Ypres, di Flanders Barat, Belgium. Pertempuran ini merupakan sebahagian daripada Pertempuran Pertama Flanders, di mana tentera Jerman, Perancis, Belgium dan Pasukan Ekspedisi British (BEF) bertempur dari Arras di Perancis hingga ke Nieuwpoort (Nieuport) di pantai Belgium, dari 10 Oktober hingga pertengahan November. Pertempuran di Ypres bermula pada penghujung Perlumbaan ke Laut, iaitu percubaan timbal balik antara tentera Jerman dan Perancis-British untuk mara melepasi sayap utara pihak lawan mereka. Di utara Ypres, pertempuran berterusan dalam Pertempuran Yser (16–31 Oktober), antara Tentera Darat Ke-4 Jerman, tentera Belgium dan askar marin Perancis.

Nota

Nota kaki

Rujukan

Beckett, I. (2006) [2003]. Ypres: The First Battle, 1914 (ed. pbk.). London: Longmans. ISBN 978-1-4058-3620-3.
Clayton, A. (2003). Paths of Glory: The French Army 1914–18. London: Cassell. ISBN 978-0-304-35949-3.
Corbett, J. S. (2009) [1938]. Naval Operations. History of the Great War Based on Official Documents by Direction of the Historical Section of the Committee of Imperial Defence. I (ed. Imperial War Museum and Naval & Military Press). London: Longman. ISBN 978-1-84342-489-5. Dicapai pada 5 March 2015.
Doughty, R. A. (2005). Pyrrhic victory, French Strategy and Operations in the Great War. Cambridge, MA: Belknap Press. ISBN 978-0-674-01880-8.
Edmonds, J. E. (1925). Military Operations France and Belgium, 1914: Antwerp, La Bassée, Armentières, Messines and Ypres October–November 1914. History of the Great War Based on Official Documents by Direction of the Historical Section of the Committee of Imperial Defence. II. London: Macmillan. OCLC 220044986.
Edmonds, J. E. (1926). Military Operations France and Belgium 1914: Mons, the Retreat to the Seine, the Marne and the Aisne August–October 1914. History of the Great War Based on Official Documents by Direction of the Historical Section of the Committee of Imperial Defence. I (ed. 2nd). London: Macmillan. OCLC 58962523.
Edmonds, J. E.; Wynne, G. C. (1995) [1927]. Military Operations France and Belgium, 1915: Winter 1915: Battle of Neuve Chapelle: Battles of Ypres. History of the Great War Based on Official Documents by Direction of the Historical Section of the Committee of Imperial Defence. I (ed. Imperial War Museum and Battery Press). London: Macmillan. ISBN 978-0-89839-218-0.
Farndale, M. (1986). History of the Royal Regiment of Artillery, Western Front 1914–18. London: Royal Artillery Institution. ISBN 978-1-870114-00-4.
Foch, F. (1931). Mémoire pour servir à l'histoire de la guerre 1914–1918: avec 18 gravures hors-texte et 12 cartes [The Memoirs of Marshal Foch] (PDF) (dalam bahasa Perancis). trans. T. Bentley Mott (ed. Heinemann). Paris: Plon. OCLC 86058356. Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada 3 March 2016. Dicapai pada 5 March 2015.
Foley, R. T. (2007) [2005]. German Strategy and the Path to Verdun: Erich von Falkenhayn and the Development of Attrition, 1870–1916. Cambridge: CUP. ISBN 978-0-521-04436-3.
Herwig, H. (2009). The Marne, 1914: The Opening of World War I and the Battle that Changed the World. New York: Random House. ISBN 978-1-4000-6671-1.
James, E. A. (1990) [1924]. A Record of the Battles and Engagements of the British Armies in France and Flanders 1914–1918 (ed. London Stamp Exchange). Aldershot: Gale & Polden. ISBN 978-0-948130-18-2.
Mertz von Quirnheim, Hermann, penyunting (1929). Der Weltkrieg 1914 bis 1918: Militärischen Operationen zu Lande, Der Herbst-Feldzug im Osten bis zum Rückzug, Im Westem bis zum Stellungskrieg Fünfter Band [The World War 1914–1918 Military land operations, The Autumn Campaign in the East and the West until the Withdrawal to the Positional War] (dalam bahasa Jerman). V (ed. online scan). Berlin: Verlag Ernst Siegfried Mittler & Sohn. OCLC 838299944. Dicapai pada 5 March 2015 – melalui Oberösterreichische Landesbibliothek (Upper Austrian Provincial Library).
Philpott, W. (2014). Attrition: Fighting the First World War. London: Little, Brown. ISBN 978-1-4087-0355-7.
Raleigh, W. A. (1969) [1922]. The War in the Air, Being the Story of the Part played in the Great War by the Royal Air Force. I (ed. Hamish Hamilton). Oxford: OUP. OCLC 785856329. Dicapai pada 5 March 2015.
Schwink, O. (1919) [1918]. Die Schlacht an der Yser und bei Ypern im Herbst 1914 [Ypres, 1914, an Official Account Published by Order of the German General Staff] (online scan) (dalam bahasa Jerman). Diterjemahkan oleh Wynne, G. C. (ed. Eng. trans. Constable, London). Oldenburg: Gerhard Stalling. OCLC 3288637. Dicapai pada 29 June 2015.
Sheldon, J. (2010). The German Army at Ypres 1914 (ed. 1st). Barnsley: Pen and Sword Military. ISBN 978-1-84884-113-0.
Skinner, H. T.; Stacke, H. Fitz M. (1922). Principal Events 1914–1918. History of the Great War Based on Official Documents by Direction of the Historical Section of the Committee of Imperial Defence. London: HMSO. OCLC 17673086. Dicapai pada 5 March 2015.
Statistics of the Military Effort of the British Empire During the Great War, 1914–1920. London: HMSO. 1922. OCLC 610661991. Diarkibkan daripada yang asal pada 2 August 2016. Dicapai pada 5 March 2015.
Strachan, H. (2001). The First World War: To Arms. I. Oxford: OUP. ISBN 978-0-19-926191-8.
Unruh, K. (1986). Langemarck: Legende und Wirklichkeit [Langemarck: Legend and Reality] (dalam bahasa Jerman). Koblenz: Bernard & Graefe. ISBN 978-3-7637-5469-4.

Bacaan lanjut

Buku

Armée Belgique: The war of 1914 Military Operations of Belgium in Defence of the Country and to Uphold Her Neutrality. London: W. H. & L Collingridge. 1915. OCLC 8651831. Dicapai pada 5 March 2015.
Ashby, J. (2000). Seek Glory Now Keep Glory: The Story of the 1st Battalion Royal Warwickshire Regiment, 1914–1918. Helion. ISBN 978-1-874622-45-1.
Beckett, I.; Simpson, K. (1985). A Nation in Arms: A Social Study of the British Army in the First World War. Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-1737-7.
Bidwell, S.; Graham, D. (1982). Fire-Power: The British Army Weapons and Theories of War, 1904–1945. London: Pen & Sword. ISBN 978-1-84415-216-2.
Chapman-Huston, D.; Rutter, O. (1924). General Sir John Cowans, G.C.B., G.C.M.G: The Quartermaster-General of the Great War. I. London: Hutchinson. OCLC 792870994.
Erdmann, K. D., penyunting (1972). Kurt Riezler: Tagebücher, Aufsätze, Dokumente [Kurt Riezler: Diaries, Articles, Documents]. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. ISBN 978-3-525-35817-7.
Evans, M. M. (1997). Passchendaele and the Battles of Ypres 1914–1918. Osprey. ISBN 978-1-85532-734-4.
Farrar-Hockley, A. (1998) [1967]. Death of an Army (ed. Wordsworth Editions). London: Barker. ISBN 978-1-85326-698-0.
Gardner, N. (2006). Trial by Fire: Command and the British Expeditionary Force in 1914. London: Pearson. ISBN 978-0-582-50612-1.
Griffith, P. (1996). Battle Tactics of the Western Front: The British Army's Art of Attack 1916–1918. London: Yale. ISBN 978-0-300-06663-0.
Holmes, R. (2001). The Oxford Companion to Military History. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-860696-3.
Hussey, A. H.; Inman, D. S. (1921). The Fifth Division in the Great War (ed. online scan). London: Nisbet & Co. OCLC 865491406. Dicapai pada 5 March 2015 – melalui Archive Foundation.
Jones, H. A. (2002) [1928]. The War in the Air, Being the Story of the Part played in the Great War by the Royal Air Force. II (ed. facs. repr. Imperial War Museum and Naval & Military Press). London: Clarendon Press. ISBN 978-1-84342-413-0. Dicapai pada 5 March 2015 – melalui Archive Foundation.
Lomas, D. (2004). First Ypres 1914: The Birth of Trench Warfare. Greenwood Press. ISBN 978-0-275-98291-1.
Marden, T. O. (1920). A Short History of the 6th Division August 1914 – March 1919 (ed. online scan). London: Hugh Rees. OCLC 752897173. Dicapai pada 5 March 2015 – melalui Archive Foundation.
McGreal, S. (2010). Boesinghe: Battleground Ypres. Pen & Sword. ISBN 978-1-84884-046-1.
Van Pul, P. (2006). In Flanders Flooded Fields, before Ypres there was Yser. Pen & Sword Military. ISBN 978-1-84415-492-0.
Pawly, R.; Lierneux, P. (2009). The Belgian Army in World War I. Men at Arms. ISBN 978-1-84603-448-0.
Prior, R.; Wilson, T. (2004) [1992]. Command on the Western Front: The Military Career of Sir Henry Rawlinson, 1914–1918 (ed. Pen & Sword). Oxford: Basil Blackwell. ISBN 978-1-84415-103-5.
Seton, B. (1915). An Analysis of 1,000 Wounds and Injuries Received in Action, with Special Reference to the Theory of the Prevalence of Self-Infliction (Secret). London: War Office. IOR/L/MIL/17/5/2402 (no ISBN). Diarkibkan daripada yang asal pada 25 October 2023. Dicapai pada 5 March 2015.
Sheffield, G.; Todman, G. (2004). Command and Control on the Western Front: The British Army's Experience 1914–18. London: Spellmount. ISBN 978-1-86227-420-4.
Wilson, T. (1986). The Myriad Faces of War: Britain and the Great War, 1914–1918. Cambridge: Polity Press. ISBN 978-0-7456-0645-3.
Wyrall, E. (2002) [1921]. The History of the Second Division, 1914–1918. I (ed. Naval & Military Press). London: Thomas Nelson and Sons. OCLC 800898772. Dicapai pada 5 March 2015 – melalui Archive Foundation.

Jurnal

Taylor, M. G. (1921). "Land Transportation in the Late War". Journal of the Royal United Service Institution. 66 (464): 699–722. doi:10.1080/03071842109434650. ISSN 0035-9289. Dicapai pada 11 September 2019.

Website

Rickard, J. (1 September 2007). "Siege of Maubeuge, 25 August – 7 September 1914". Dicapai pada 5 March 2015.

Pautan luar

Templat:World War I