 | Rencana ini perlu dikemas kini. (July 2016) |
 |
22°16′32″N 114°11′15″E / 22.275644°N 114.187539°E
| Nama penuh | South China Athletic Association | ||
|---|---|---|---|
| Gelaran | 少林寺 (Shaolin Temple) The Caroliners | ||
| Diasaskan | 1904, as Chinese Football Team 1908, as South China Football Team | ||
| Stadium | Tseung Kwan O Sports Ground (Kapasiti: 3,500) | ||
| Pengerusi | Wallace Cheung (Football Management Committee) | ||
| Head Coach | José Ricardo Rambo | ||
| Liga | Hong Kong Premier League | ||
| 2015–16 | Hong Kong Premier League, 3rd | ||
| Tapak sesawang | Laman kelab | ||
| |||
 Musim semasa | |||
South China Athletic Association (also known as South China, SCAA, Cina tradisional: 南華體育會) is a professional football team which plays in Hong Kong Stadium. The football team plays in the top-level league of Hong Kong, the Hong Kong Premier League. It is the football club with most honours in Hong Kong having won a record 41 First Division League titles. They have also won a record 31 Senior Shields, a record 10 FA Cups and 3 League Cups.
Nicknamed "Shaolin Temple" and "Caroliners", South China AA has produced many great Hong Kong footballers over the years. In November 2007 the club entered into a charity partnership with Hong Kong Red Cross. The partnership is a pioneer between a sports association and a humanitarian organisation in Hong Kong.
History
[sunting | sunting sumber]Early history
[sunting | sunting sumber]
The Chinese Football Team was founded in 1904 by a group of Chinese students in Hong Kong,[1][2] including Mok Hing (Bahasa Cina: 莫慶)[3] and Tong Fuk Cheung (Bahasa Cina: 唐福祥, the captain of China national football team in the 1910s).[4] In 1910, the team was renamed as South China Football Club.[1][2][3]
In the 1917 Far Eastern Games and 1919 Far Eastern Games (also known as the Far East Olympics Tournament), the club represented the Republic of China and won the football championship.[5] It is the only team in Hong Kong sports history to have accomplished this feat.[5] China lost in the final to the Philippines in the first to be held, in 1913,[6] but in the next nine it won every time, right through until the last FECG to be held in 1934. On that occasion China was a joint winner with Japan. Throughout these tournaments, the majority of the China team was composed of SCAA players.
On 1920, South China which began as a club called the South China Athletic Association founded by Mok Hing.[5]
Around 1920–1922, the club formally adopted the present name of South China Athletic Association and diversified into other sports such as basketball.[5][7]
1980s
[sunting | sunting sumber]Since its foundation, South China had an all-Chinese Policy that only fielded Chinese players. Even their foreign players were overseas Chinese players such as Edmund Wee, Chow Chee Keong, Chan Kwok Leung, etc. Up until the 1980s, the policy was very successful. But when professional football took off in Hong Kong, the club could not cope with the influx of foreign players and performed poorly at the beginning of the 1981–1982 season. On 2 November 1981, the club voted to end its over 60 years old All-Chinese policy.
Although the club was able to avoid relegation that season, it was not incident free. On 6 June 1982, after the club drew an all-important match with Caroline Hill FC, the fans rioted outside the stadium that spread onto Causeway Bay. The riot was the largest civil disorder in Hong Kong since the leftist riot in 1967.
2000s
[sunting | sunting sumber]As they failed to beat Citizen in the last game of the 2005–06 season, South China was to be relegated for the first time since 1983.[8] However, on 14 June 2006, the Hong Kong Football Association approved a request from South China to remain in the first division with the promise of strengthening their squad. Staying true to their word, South China heavily strengthened their squad and coaching staff. As a result, South China successfully regained the First Division League title in the 2006–07 season, and also winning the Hong Kong FA Cup and the Hong Kong Senior Shield, achieving the famous treble.
The team has gone from strength to strength, while the team has had continued success on the domestic front, winning three consecutive league titles in the process, it has also had success in other international club competitions. The team has reached the semi-finals of the 2009–10 AFC Cup. South China's success has seen the team climb in world club rankings to their new high of 145th, even surpassing other Mainland Chinese clubs which are widely considered to be of a better standard than clubs in Hong Kong. In recent years the South China has taken part in several pre-season exhibition matches with European clubs, with the most notable being a 2–0 win against the English Premier League side Tottenham Hotspur.
Much of the recent success has been attributed to the former chairman, Steven Lo, and with his shrewd business sense he rebuilt the team as a brand, and played a major role in reigniting interest in the Hong Kong Football League. South China has reinvented their image and have partnered with several organisations and brands. In 2007, South China has enter into a partnership with Hong Kong Red Cross. The partnership is a pioneer between a sports association and a humanitarian organisation in Hong Kong, and South China is the first football team to ever bear the Red Cross emblem on the official kit. The appointment of the fashion brand Giorgio Armani as the official tailor, has allowed South China to join some of the world's elite, with the brand being associated with Chelsea Football Club and the English national team. In celebration of the 100th Anniversary of the establishment of South China Football Team, world-renowned designer Philippe Starck produced a special edition of the "Peninsula Chair", with the faces of the team and the chairman printed on.
Nicky Butt and Mateja Kežman played for South China during the 2010–11 season of the Hong Kong First Division League.
Honours
[sunting | sunting sumber]Traditionally the most popular club in the city, SCAA is also the most successful football club in Hong Kong, winning the Hong Kong League 41 times (All-time ranking 1st), the Senior Shield 31 times (All-time ranking 1st), the now-defunct Viceroy Cup 8 times, the FA Cup 10 times (All-time ranking 1st) and the League Cup three times. The team had captured all the 4 main trophies in seasons 1987–88 and 1990–91. In November 2001, the team was awarded the AFC Team of the Month by the Asian Football Confederation.
Domestic
[sunting | sunting sumber]- Winners (41): 1923–24, 1930–31, 1932–33, 1934–35, 1935–36, 1937–38, 1938–39, 1939–40, 1940–41, 1948–49, 1950–51, 1951–52, 1952–53, 1954–55, 1956–57, 1957–58, 1958–59, 1959–60, 1960–61, 1961–62, 1965–66, 1967–68, 1968–69, 1971–72, 1973–74, 1975–76, 1976–77, 1977–78, 1985–86, 1986–87, 1987–88, 1989–90, 1990–91, 1991–92, 1996–97, 1999–2000, 2006–07, 2007–08, 2008–09, 2009–10, 2012–13
- Runners-up (16): 1928–29, 1946–47, 1953–54, 1955–56, 1964–65, 1966–67, 1972–73, 1980–81, 1984–85, 1988–89, 1992–93, 1994–95, 1995–96, 1997–98, 1998–99, 2010–11
- Winners (5): 1917–18, 1925–26, 1933–34, 1951–52, 1952–53
- Winners (31): 1928–29, 1930–31, 1932–33, 1934–35, 1935–36, 1936–37, 1937–38, 1938–39, 1940–41, 1948–49, 1954–55, 1956–57, 1957–58, 1958–59, 1960–61, 1961–62, 1964–65, 1971–72, 1985–86, 1987–88, 1988–89, 1990–91, 1995–96, 1996–97, 1998–99, 1999–2000, 2001–02, 2002–03, 2006–07, 2009–10, 2013–14
- Winners (8): 1971–72, 1979–80, 1986–87, 1987–88, 1990–91, 1992–93, 1993–94, 1997–98
- Runners-up (7): 1973–74, 1974–75, 1984–85, 1985–86, 1989–90, 1991–92, 1995–96
- Winners (10): 1984–85, 1986–87, 1987–88, 1989–90, 1990–91, 1995–96, 1998–99, 2001–02, 2006–07, 2010–11
- Runners-up (4): 1975–76, 1985–86, 1997–98, 2000–01
- Winners (9): 1947–48, 1950–51, 1952–53, 1953–54, 1954–55, 1956–57, 1957–58, 1958–59, 1966–67
- Runners-up (1): 2009
Performance in AFC competitions
[sunting | sunting sumber]- Asian Club Championship: 7 appearances
- 1986: 2nd Round (Group C)
- 1987: Qualifying Round (lost to Yomiuri FC 0–3 on aggregate)
- 1988–89: Qualifying Round (Group 6)
- 1991: 2nd Round – East Asia (lost to Yomiuri FC 2–3 on aggregate)
- 1997–98: 2nd Round – East Asia (lost to Dalian Wanda 1–6 on aggregate)
- 2000–01: 2nd Round – East Asia (lost to Jubilo Iwata 2–6 on aggregate)
- 2002–03: 3rd Round – Qualifying Zone East Asia (lost to Shimizu S-Pulse 3–8 on aggregate)
- Asian Cup Winners Cup: 1 appearance
- 1993–94: Runners-up
- AFC Cup: 7 appearances
- 2008: Group Stage (Group D)
- 2009: Semi-finals (lost to Al-Kuwait 1–3 on aggregate)
- 2010: Round of 16 (lost to Bahrain Riffa Club 1–3 on aggregate)
- 2011: Group Stage (Group H)
- 2014: Group Stage (Group G)
- 2015: Quarter-finals (lost to Johor Darul Ta'zim 2–4 on aggregate)
- 2016: Quarter-finals (lost to Johor Darul Ta'zim 2–3 on aggregate)
Recent seasons
[sunting | sunting sumber]
Players
[sunting | sunting sumber]Current squad
[sunting | sunting sumber]First team
[sunting | sunting sumber]- As of 19 July 2016.
Nota: Bendera menunjukkan pasukan kebangsaan seperti yang ditakrifkan di bawah peraturan kelayakan FIFA. Pemain boleh memegang lebih daripada satu kewarganegaraan bukan FIFA.
|
|
Remarks:
FP These players are considered as foreign players in Hong Kong domestic football competitions.
Reserves
[sunting | sunting sumber]Nota: Bendera menunjukkan pasukan kebangsaan seperti yang ditakrifkan di bawah peraturan kelayakan FIFA. Pemain boleh memegang lebih daripada satu kewarganegaraan bukan FIFA.
|
Notable players
[sunting | sunting sumber]Current football management staff
[sunting | sunting sumber]- Updated 14 May 2015.
| Position | Name | |
|---|---|---|
| English | Trad. Chinese | |
| Chairman / Team Manager | Wallace Cheung | 張廣勇 |
| Technical | ||
| Head Coach | José Ricardo Rambo | 列卡度 |
| Assistant Coach | Ku Kam Fai | 顧錦輝 |
| Assistant Coach | Li Ho Yin | 李浩賢 |
| Goalkeeper Trainer | Chu Kwok Kuen | 朱國權 |
| Physical Trainer | Michael Cheng | 鄭世洺 |
| Technical – Youth | ||
| Head Coach – Youth | Leslie Santos | 山度士 |
| U18 Coach | Poon Yiu Cheuk | 潘耀焯 |
| U16 Coach | Shum Kwok Pui | 岑國培 |
| U15 Coach | Leung Shing Kit | 梁承傑 |
| U14 Coach | Luk Koon Pong | 陸冠邦 |
| U13 Coach | Poon Man Tik | 潘文廸 |
| Management | ||
| Deputy General Manager | Annabella Lam | 林婉芬 |
| Deputy Team Manager | Chan Ping On | 陳炳安 |
| Administrative Assistant | Yip Chi Shun | 葉志舜 |
| Development & Marketing | ||
| Promotion & Development Manager | Goldbert Chi Chiu | 高志超 |
| Marketing Executive | Frank Chiu | 趙嘉俊 |
Coaches
[sunting | sunting sumber]As of 30 May 2014. Only competitive matches are counted. Wins, losses and draws are results at the final whistle; the results of penalty shoot-outs are not counted.
| Name | Nat | From | To | Record | Honours | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | Chinese | P | W | D | L | F | A | %W | ||||
| Chu Kwok Lun | 朱國倫 | 1954 | 1970 | ? | ||||||||
| Kwok Shek | 郭石 | 1970 | 1977 | ? | ||||||||
| Ng Wai Man | 吳偉文 | 1977 | 1981 | ? | ||||||||
| Halla | 漢拿 | 1981 | 1982 | ? | ||||||||
| Kwok Kam Hung | 郭錦洪 | 1982 | 1982 | ? | ||||||||
| Peter Wong | 黃興桂 | 1982 | 1983 | ? | ||||||||
| Alex Miller | 米勒 | 1983 | 1983 | ? | ||||||||
| Ng Wai Man | 吳偉文 | 1983 | 1984 | ? | ||||||||
| Casemiro Mior | 米路 | 1998 | 2002 | ? | ||||||||
| Wong Man Wai | 黃文偉 | 2002 | 2006 | ? | ||||||||
| Chan Kwok Hung | 陳國雄 | |||||||||||
| Ku Kam Fai | 顧錦輝 | |||||||||||
| Jorge Amaral | 阿曼龍 | 2006 | Nov 24, 2006 | 10 | 6 | 2 | 2 | 20 | 13 | 60 | ||
| Ku Kam Fai* & Chan Kwok Hung* | 顧錦輝 & 陳國雄 | Nov 25, 2006 | Nov 27, 2006 | 1 | 1 | 0 | 0 | 5 | 2 | 100 | ||
| Casemiro Mior | 米路 | Nov 28, 2006 | 2007 | 20 | 15 | 3 | 2 | 49 | 15 | 75 | 1 First Division title, 1 Senior Shield, 1 FA Cup title | |
| José Luís | 路爾斯 | 2007 | 2008 | 34 | 19 | 4 | 11 | 79 | 41 | 55.9 | 1 First Division title, 1 League Cup title | |
| Tsang Wai Chung | 曾偉忠 | July 1, 2008 | Sept 17, 2008 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||
| Liu Chun Fai* | 廖俊輝 | Sept 17, 2008 | Dec 7, 2008 | 11 | 9 | 1 | 1 | 30 | 7 | 81.8 | ||
| Kim Pan-Gon | 金判坤 | Dec 8, 2008 | Dec 11, 2010 | 27 | 19 | 4 | 4 | 72 | 16 | 70.4 | 2 First Division titles, 1 Senior Shield title | |
| Chan Ho Yin* | 陳浩然 | Dec 11, 2010 | June 28, 2011 | 28 | 17 | 3 | 8 | 59 | 34 | 60.7 | 1 League Cup title, 1 FA Cup title | |
| Ján Kocian | 高世安 | June 28, 2011 | July 9, 2012 | 26 | 13 | 9 | 4 | 61 | 30 | 50.0 | ||
| Liu Chun Fai | 廖俊輝 | July 9, 2012 | June 30, 2013 | 28 | 16 | 6 | 6 | 63 | 28 | 57.1 | 1 First Division title | |
| Cheung Po Chun | 張寶春 | July 1, 2013 | February 17, 2014 | 1 Senior Shield title | ||||||||
| Yeung Ching Kwong | 楊正光 | February 17, 2014 | December 15, 2014 | 1 Community Cup title | ||||||||
| Mario Gómez | 馬里奧 | December 15, 2014 | April 30, 2015 | 18 | 10 | 4 | 4 | 33 | 18 | 55.6 | ||
| Ricardo Rambo* | 列卡度 | May 1, 2015 | May 14, 2015 | 3 | 2 | 0 | 1 | 6 | 1 | 66.7 | ||
| Casemiro Mior | 米路 | May 14, 2015 | 3 | 2 | 1 | 0 | 5 | 1 | 66.7 | |||
- Key
- * Served as caretaker coach.
Partnerships
[sunting | sunting sumber]On 3 November 2009, South China and Tottenham Hotspur jointly announced a club partnership in Hong Kong. South China became the first club partner of Spurs in Asia. The partnership is for 2 years with an option to extend further. Besides planning in sharing of best practice in any areas of the technical and business sides of football, Tottenham Hotspur has the first option on South China players at all age levels. Tottenham Hotspur will support South China's coaching development through the exchange of scientific data, coaching materials and visits of coaching staffs to and from both teams. The two clubs will explore the possibility of a joint youth Academy and training centre in Hong Kong or in mainland China.[9]
Songs
[sunting | sunting sumber]- 1) 南華歌
A new official cheering song for SCAA. It was introduced in the first home match in 06–07 season against HKFC. The demo version of the song can be accessed on www.bma.com.hk.
- 2) 擁南躉之歌[10]
This is not the official song of South China, and neither was the original official fans' song. It was sung by Albert Cheung 張武孝(also known as: 大Al/Big Al), and became very well known after being released in 1977, especially during late 70's and the 80's; during that period South China was a perennial challenger for the top spots in the league, and the song describes how strong and famous the team was.
References
[sunting | sunting sumber]- ^ a b 原名為華人足球隊 (GIF). 南華八十年回憶錄 (dalam bahasa Chinese). Dicapai pada 12 April 2008.CS1 maint: unrecognized language (link) [pautan mati]
- ^ a b 第一個華人足球會和「足球王國」 (dalam bahasa Chinese). Wenweipao. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 September 2007. Dicapai pada 12 April 2008. Unknown parameter
|deadurl=ignored (bantuan)CS1 maint: unrecognized language (link) - ^ a b 莫家後人「點將錄」 (dalam bahasa Chinese). Sina. 26 Januari 2008. Dicapai pada 12 April 2008.CS1 maint: unrecognized language (link)
- ^ 1919中国足球队 (dalam bahasa Chinese). China Archives Information. 3 Ogos 2007. Dicapai pada 12 April 2008.CS1 maint: unrecognized language (link)
- ^ a b c d Lam, S. F. Chang W, Julian (2006). The Quest for Gold: Fifty Years of Amateur Sports in Hong Kong, 1947–1997. Hong Kong University Publishing. ISBN 962-209-766-9.CS1 maint: multiple names: authors list (link)
- ^ Bojan, Jovanovic (15 Oktober 1999). "First Far Eastern Games 1913 (Manila)". RSSSF. Dicapai pada 6 November 2010.
- ^ "History of the sport club". South China Athletic Association.
- ^ 傳媒報導 – 1 August 2006 羅傑承主政班費千萬增兵 南華搵摩連奴師兄執教 Diarkibkan 2008-01-17 di Wayback Machine, SCAA Fans Club official site Diarkibkan 2015-04-24 di Wayback Machine, Accessed on 20 October 2007.
- ^ Club Partnership – Tottenham Hotspur & South China
- ^ "南 華 會 會 歌 – Song of South China". Diarkibkan daripada yang asal pada 25 Oktober 2009. Dicapai pada 25 Oktober 2009. no-break space character in
|title=at position 10 (bantuan)
External links
[sunting | sunting sumber]Templat:South China AA Templat:Hong Kong Premier League Templat:AFC Cup 2009
- CS1 errors: invisible characters
- Rencana Wikipedia yang memerlukan pengemaskinian dari July 2016
- EngvarB from May 2014
- Guna tarikh dmy dari May 2014
- Rencana yang memerlukan rujukan tambahan dari October 2014
- Association football clubs established in 1910
- South China AA
- Football clubs in Hong Kong
- 1910 establishments in Hong Kong