| Spy × Family Code: White | |
|---|---|
| Pengarah | Takashi Katagiri |
| Lakon layar | Ichirō Ōkouchi |
| Berdasarkan | Spy × Family oleh Tatsuya Endo |
| Dihasilkan oleh |
|
| Dibintangi |
|
| Sinematografi | Akane Fushihara |
| Disunting oleh | Akari Saito |
| Muzik oleh | (K)now Name |
Syarikat penerbitan | |
| Diedarkan oleh |
|
Tarikh tayangan | 22 Disember 2023 (Japan) 22 Februari 2024 (Malaysia) |
Masa tayangan | 110 minit[1] |
| Negara | Jepun |
| Bahasa | Jepun |
| Pecah panggung | AS$40.6 juta |
Spy × Family Code: White [a] ialah sebuah filem aksi komedi pengintip animasi Jepun 2023 yang diarahkan oleh Takashi Katagiri daripada lakon layar oleh Ichirō Ōkouchi dan diterbitkan oleh Wit Studio dan CloverWorks . Ia berdasarkan siri manga shōnen Spy × Family oleh Tatsuya Endo .
Filem ini telah ditayangkan di pawagam di Jepun pada 22 Disember 2023 dan 22 Februari 2024 di Malaysia.[2] Pelakon suara siri televisyen anime itu memainkan peranan mereka semula untuk filem ini.
Sinopsis
Selepas menerima arahan penggantian dalam Operasi Strix, Loid memutuskan untuk membantu Anya memenangi pertandingan memasak di Akademi Eden dengan membuat hidangan kegemaran pengetua untuk mengelakkan penggantinya. Keluarga Forger memutuskan untuk pergi ke kawasan asal makanan, di mana mereka memulakan rantaian tindakan yang berpotensi membahayakan keamanan dunia.
Pelakon suara
| Perwatakan | Jepun |
|---|---|
| Loid Forger (ロイド・フォージャー, Roido Fōjā) / Twilight (黄昏, Tasogare) |
Takuya Eguchi |
| Anya Forger (アーニャ・フォージャー, Ānya Fōjā) | Atsumi Tanezaki |
| Yor Forger (ヨル・フォージャー, Yoru Fōjā) / Thorn Princess (いばら姫, Ibara Hime) |
Saori Hayami |
| Bond Forger (ボンド・フォージャー, Bondo Fōjā) | Kenichirō Matsuda |
| Pencerita | |
| Sylvia Sherwood (シルヴィア・シャーウッド, Shiruvia Shāuddo) / Handler (管理官, Handorā) | Yuko Kaida |
Produksi
Filem ini diumumkan pada acara Jump Festa 2023 pada Disember 2022 dengan penyeliaan daripada Tatsuya Endo, pencipta siri anime.[3] Dalam pembentangan di acara AnimeJapan 2023 pada 25 Mac 2023, telah diumumkan bahawa filem itu akan bertajuk Spy×Family Code: White, dan akan diarahkan oleh Takashi Katagiri, lakon layar oleh Ichirō Ōkouchi, dan diterbitkan oleh Wit Studio dan CloverWorks.[4] Pada 12 September 2023, dilaporkan bahawa Tomoya Nakamura dan Kento Kaku akan menyuarakan pasangan penjahat asal filem untuk filem bernama Dmitri dan Luka, masing-masing.[5][6] Pada 22 September 2023, diumumkan bahawa Banjō Ginga dan Shunsuke Takeuchi dilakonkan untuk watak dua penjahat lain, Snidel dan Jenis F.[7][8]
Pada 30 Oktober 2023, media sosial anime mengeluarkan satu lagi treler filem, yang mengumumkan "Soulsoup" oleh Official Hige Dandism sebagai lagu tema utama. [9][10] Pada hari tayangan perdana, mereka mendedahkan lagu "Why" (光の跡, Hikari no Ato, har. "Trail of Light"), yang dipersembahkan oleh Jen Hoshino, digunakan untuk tema penamat.[11][12] [13]
Pemasaran
Pada 2 Julai 2023, telah diumumkan bahawa filem itu akan mengadakan projek kerjasama dengan Street Fighter 6 . Ilustrasi yang dilukis oleh ilustrator dan pereka Capcom Chisato Mita turut didedahkan.[14] [15] Pada 4 Disember 2023, media sosial Capcom mengeluarkan video pendek animasi Yor Forger dan watak Chun-Li yang dibawakan Street Fighter 6 di pentas Suval'hal Arena. Animasi itu dibuat oleh Wit Studio, dengan Shunsuke Aoki melakukan animasi utama dan Kyōji Asano bekerja pada papan cerita dan reka bentuk watak.[16] [17] [18] [19] [20] Pada 9 Januari 2024, Capcom mendedahkan dan mengeluarkan item kolaborasi dalam permainan, iaitu kostum avatar berdasarkan pakaian Yor's Thorn Princess dan sut sian gelap khas Loid Forger . Gaya rambut Yor dan Loid juga ditambah pada penciptaan avatar. Pemain yang log masuk semasa tempoh kerjasama, yang berlangsung sehingga 31 Januari, akan menerima item percuma seperti bingkai gambar, pelekat dan tajuk pemain. Kawasan Battle Hub juga akan menerima reka bentuk semula sementara untuk mempromosikan filem itu. [21]
Pada 10 Julai 2023, projek kerjasama dengan filem Mission: Impossible – Dead Reckoning Part One telah diumumkan.[22] Ilustrasi poster parodi yang memaparkan watak utama anime yang menggantikan pelakon Mission: Impossible telah dikeluarkan dengan pengumuman itu, seperti video kemuncak untuk Dead Reckoning Part One yang diceritakan oleh pelakon suara Code: White. [23] [24] [25] Pada 19 Disember 2023, projek kerjasama dengan filem Wish telah diumumkan. Ilustrasi poster parodi yang menampilkan Anya dan Bond Forger, yang mencerminkan poster keluaran teater Jepun Wish, dan video treler gabungan turut dikeluarkan pada hari yang sama. [26] [27]
Pada hari tayangan, gedung membeli-belah Shibuya 109 mendirikan patung anjing Bond Forger dalam gaya yang sama dengan patung Hachikō berhampiran, dihiasi dengan perkataan "Chūken Bondo" (忠犬ボンド, har. "Anjing yang setia") sebagai rujukan kepada inskripsi patung Hachikō. [28] Sebuah lagi patung yang serupa kemudiannya diletakkan di dalam gedung serbaneka, berhampiran kedai Imada Kitchen di tingkat B2. [29] [30] Kemudian pada 10 Januari 2024, sebuah lagi patung Bond terletak di Toho Cinemas Ikebukuro. [31]
Tayangan
Filem ini telah ditayangkan di pawagam Jepun terlebih dahulu pada 22 Disember 2023.[4] Mereka mengumumkan bahawa tayangan pertama akan diadakan pada tengah malam di 9 pawagam dalam 5 bandar.[32] Pada 9 Januari 2024, telah diumumkan bahawa 9 pawagam di Tokyo, Kanagawa, Osaka, Nagasaki dan Okinawa telah ditayangkan versi sarikata Inggeris filem itu pada 19 Januari.[33]
Crunchyroll telah melesenkan filem itu dan akan mengeluarkannya di Amerika Utara pada 19 April 2024 dengan versi sari kata dan alih suara bahasa Inggeris.[34] Ia juga dijadualkan dikeluarkan di beberapa negara dengan tarikh berikut: Belgium, Perancis dan Switzerland pada 17 April; Australia dan New Zealand pada 18 April; Sepanyol pada 19 April; Austria dan Jerman pada 23 April; Itali dan Caribbean pada 24 April; negara terpilih di Utara (Mexico di IMAX pada 18 April), Amerika Selatan dan Tengah, Eropah, Aruba dan Curacao pada 25 April; dan Balkan, Ecuador, Eropah (Finland, Iceland, Norway dan Sweden), dan Venezuela pada 26 April [35][36][37][38] SMG Holdings, sebuah syarikat pengedar filem Korea mengumumkan bahawa mereka akan mengeluarkan filem itu di Korea pada Mac 2024. [39] Pengedar filem Hong Kong Neofilms mengumumkan pada 15 Disember 2023 bahawa mereka akan mengeluarkan filem itu di Hong Kong pada 1 Februari 2024.[40][41] Pengedar filem Asia Tenggara Encore Films turut mengumumkan pada masa yang sama bahawa mereka telah melesenkan filem itu dengan tarikh tayangan berikut: Indonesia, 7 Februari; Singapura, 8 Februari; dan Brunei, 22 Februari. Manakala Warner Bros Pictures turut membuat pengedaran bersama untuk keluaran pada 22 Februari di Malaysia, 13 Mac di Filipina dan 14 Mac di Thailand. [42] CGV Cinemas, rangkaian pawagam dan syarikat pemberi lesen filem di Vietnam, mengumumkan bahawa filem itu akan ditayangkan di Vietnam pada 10 Februari 2024, hari pertama Cuti Tết.[43]
TGV Cinemas dengan kerjasama Encore Films mengadakan tayangan khas untuk peminat pada 18 Februari 2024 di beberapa pawagam bermula 2 petang.[44]
Sebuah novel adaptasi filem dengan nama yang sama diterbitkan pada 22 Disember 2023, hari yang sama dengan tayangan perdana filem. Ia ditulis oleh Aya Yajima, yang juga menulis untuk novel Spy × Family yang lain, "Spy × Family: Family Portrait" . Novel ini berdasarkan plot filem, iaitu lakon layar oleh Ichirō Ōkouchi.[45][46]
Buku kecil bercetak terhad bernama Spy × Family Code: White Film File telah diedarkan secara eksklusif untuk penonton filem di Jepun. Ia mengandungi manga asal 8 muka surat dan muka depan asal yang dilukis oleh pencipta manga Tatsuya Endo, wawancara dengan Endo, kakitangan anime dan pelakon suara. Cetakan tersebut hanya terhad kepada 4 juta salinan. Bersama-sama dengan pengumuman ini, ia juga diumumkan bahawa saringan terawal hari pembukaan adalah pada tengah malam, apabila mereka akan mula mengedarkan buku kecil.[47] [32] Pada 9 Januari 2024, kad ilustrasi AR yang dilukis oleh Tatsuya Endo diumumkan untuk diedarkan secara eksklusif untuk penonton filem di Jepun. Ia mengandungi kod QR di bahagian belakang yang boleh memaparkan model pop keluar 3D Anya Forger yang menuturkan baris suaranya jika dibaca oleh telefon pintar. Kad itu terhad dalam 500 ribu salinan, dan diberikan mulai 13 Januari. [48] Terdapat juga figura mini berdasarkan keluarga Forger dijual di Tamashi Web.[49]
Penerimaan
Filem ini mendapat pujian kritikal di Jepun. Ia telah menjual 866,436 tiket dan memperoleh 1.224 bilion yen dalam tempoh tiga hari pertama dari Jumaat, 22 Disember hingga Ahad, 24 Disember, memperoleh kedudukan pertama dalam ranking pecah panggung Jepun. Media sosial anime juga melaporkan bahawa kadar kepuasan dari kalangan penonton adalah sebanyak 93.6%. [50] [51] [52] Pada hujung minggu kedua, filem itu telah mengekalkan kedudukan pertamanya, dengan menjual sekitar 585,000 tiket dan memperoleh 800 juta yen, menjadikan jumlah tiket terjual sehingga 2.08 juta untuk jumlah terkumpul sebanyak 2.8 bilion yen dalam penghasilan untung. [53] Kemudian pada 4 Januari, dilaporkan bahawa filem itu telah menjual 2.59 juta tiket, memperoleh pendapatan lebih daripada 3.4 bilion yen. [54] Sehingga Isnin, 8 Januari, pada hujung minggu ketiga, filem itu kekal di kedudukan pertama dalam ranking box office dan telah menjual 3.29 juta tiket dengan jumlah terkumpul sebanyak 4.41 bilion yen dalam keuntungan. [55]
Nota
- ^ Digayakan sebagai SPY×FAMILY CODE: White
Rujukan
- ^ "Gekijō-ban SPY×FAMILY CODE: White Toho Shinemazu" 劇場版 SPY×FAMILY CODE: White TOHO シネマズ [Movie Spy × Family CODE: White Toho Cinemas]. Toho Theatre. 12 Disember 2023. Dicapai pada 13 Disember 2023.
- ^ Tan, Melvyn (2024-01-29). "Spy x Family Code: White Movie Coming to Southeast Asia Starting February" (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2024-02-16.
- ^ Harding, Daryl (17 December 2022). "SPY × FAMILY Anime Continues With Season 2 and Movie Officially Announced for 2023". Crunchyroll. Dicapai pada 8 August 2023.
- ^ a b Hodgkins, Crystalyn (25 March 2023). "Spy×Family Reveals 2nd Season Anime's October Premiere, Film's December 22 Debut". Anime News Network. Dicapai pada 8 August 2023. Ralat petik: Tag
<ref>tidak sah, nama "animejapan2023" digunakan secara berulang dengan kandungan yang berbeza - ^ Spy × Family Anime [@spyfamily_anime] (12 September 2023). "Gekijō-ban SPY×FAMILY CODE: White Gesuto Seiyū Jōhō Kaikin" 劇場版 SPY×FAMILY CODE: White ゲスト声優情報解禁 [Movie Spy × Family CODE: White Guest Voice Actors Announced] (Twit) (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada 12 September 2023 – melalui Twitter.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (12 September 2023). "SPY×FAMILY Code: White Film Casts Tomoya Nakamura, Kento Kaku". Anime News Network. Dicapai pada 12 September 2023.
- ^ Spy × Family Anime [@spyfamily_anime] (22 September 2023). "Gekijō-ban SPY×FAMILY CODE: White Gesuto Seiyū Kaikin Dai-2 Dan" 劇場版 SPY×FAMILY CODE: White ゲスト声優解禁第2弾 [Movie Spy × Family CODE: White Guest Voice Actors Announced 2nd Part] (Twit) (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada 22 September 2023 – melalui Twitter.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (21 September 2023). "SPY×FAMILY Code: White Film Casts Banjou Ginga, Shunsuke Takeuchi". Anime News Network. Dicapai pada 22 September 2023.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (30 Oktober 2023). "SPY×FAMILY Code: White Film's Trailer Reveals Official HiGE DANdism's New Theme Song". Anime News Network. Dicapai pada 22 Disember 2023.
- ^ Toho (30 Oktober 2023). "Gekijō-ban Spy × Family CODE: White" Saishin Yokoku Eizō "Shudaika Official HIGE DANdism 'SOULSOUP'" ["Movie Spy × Family Code: White" Latest Trailer Video - "Theme Song from Official Hige Dandism 'SOULSOUP'"] (promotion video) (dalam bahasa Japanese). Tokyo, Japan. Dicapai pada 22 Disember 2023.CS1 maint: unrecognized language (link)
- ^ Pineda, Rafael Antonio (22 Disember 2023). "SPY×FAMILY Code: White Film's Teaser Reveals, Previews Gen Hoshino's Ending Song". Anime News Network. Dicapai pada 23 Disember 2023.
- ^ Toho (22 Disember 2023). "Gekijō-ban Spy × Family CODE: White" Kōkai-go Saisoku Tokuhō / Hoshino Gen "Hikari no Ato" ["Movie Spy × Family Code: White" Special Report / "Trace of Light" by Gen Hoshino] (promotion video) (dalam bahasa Japanese). Tokyo, Jepun. Dicapai pada 22 Disember 2023.CS1 maint: unrecognized language (link)
- ^ Gen Hoshino [@gen_senden] (22 Disember 2023). "Gen's new song "Why" has been unveiled as the ending theme song for the movie "SPY × FAMILY CODE: White"!" (Twit). Dicapai pada 23 Disember 2023 – melalui Twitter.
- ^ Spy × Family Anime [@spyfamily_anime] (2 Julai 2023). "Sutorīto Faitā 6 Supesharu Korabo Kettei" ストリートファイター6 スペシャルコラボ決定 [Street Fighter 6 Special Collaboration Announced] (Twit) (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada 15 Julai 2023 – melalui Twitter.
- ^ Hodgkins, Crystalyn (2 Julai 2023). "Spy x Family Gets Collaboration Project with Street Fighter 6 Game". Anime News Network. Dicapai pada 15 Julai 2023.
- ^ Street Fighter Japan [@StreetFighterJA] (4 Disember 2023). "Gēmu-nai Korabo Tenkai ni Sakidachi, Yoru-san to Chun-rī ga Tatakau Shīn o Kaita Supesharu Korabo Anime ga Honjitsu Kōkai!" ゲーム内コラボ展開に先立ち ヨルさんと春麗が戦うシーンを描いたスペシャルコラボアニメが本日公開！ [Prior to the in-game collaboration, we released a special collaboration animation featuring Yor-san and Chun-Li's battle today!] (Twit) (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada 7 Disember 2023 – melalui Twitter.
- ^ Street Fighter Official Channel, Capcom (4 Disember 2023). Street Fighter 6 - SPY×FAMILY CODE: White Special Collaboration Anime (promotion video) (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 7 Disember 2023.
- ^ Kyōji Asano [@asanovic7] (4 Disember 2023). "Yume no Yōna Korabo!" 夢の様なコラボ！ [A dreamlike collaboration!] (Twit) (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada 7 Disember 2023 – melalui Twitter.
- ^ Kazuki Yamanaka [@tasuk_gory] (4 Disember 2023). "Kōkai sa Remashita!!" 公開されました！！ [It's released to the public now!!] (Twit) (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada 7 Disember 2023 – melalui Twitter.
- ^ Shunsuke Aoki [@miketukami3] (4 Disember 2023). "Sentō Shīn no Genga Egaka Sete Itadakimashita" 戦闘シーンの原画描かせて頂きました [I drew the key animation for the battle scenes] (Twit) (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada 7 Disember 2023 – melalui Twitter.
- ^ Cayanan, Joanna (9 Januari 2024). "1st Great Game Collab of 2024 Has Started with Street Fighter 6 & Spy x Family Code: White". Anime News Network. Dicapai pada 10 Januari 2024.
- ^ Writer, Graeme McMillan Staff (2023-07-11). "Mission: Impossible has recruited the hit manga & anime Spy × Family for an official team-up". Popverse (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2024-02-16.
- ^ Spy × Family Anime [@spyfamily_anime] (10 July 2023). "Misshon Inposshiburu Saikyō no Supai Korabo Kettei" ミッションインポッシブル 最強のスパイコラボ決定 [Mission Impossible The Greatest Spies Collaboration Announced] (Twit) (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada 8 August 2023 – melalui Twitter.
- ^ Spy × Family Anime [@spyfamily_anime] (10 July 2023). "Roido ga "Misshon: Inposshiburu" no Midokoro o Kaisetsu" ロイドが『ミッション：インポッシブル』の見どころを解説 [Loid Explains the Highlights of "Mission: Impossible" Movie] (Twit) (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada 8 August 2023 – melalui Twitter.
- ^ Paramount Pictures Japan (10 July 2023). Eiga "Misshon: Inposshiburu / Deddo Rekoningu PART ONE" × "Gekijōban SPY×FAMILY CODE: White" Tokubetsu Korabo Eizō [Special Collaboration Video of "Mission: Impossible: Dead Reckoning Part One" x "SPY x FAMILY CODE: White the Movie"] (promotion video) (dalam bahasa Japanese). Tokyo, Japan. Dicapai pada 8 August 2023.CS1 maint: unrecognized language (link)
- ^ Spy × Family Anime [@spyfamily_anime] (19 Disember 2023). "Gekijō-ban Spy Family to Wisshu, Kiseki no Korabo ga Kaikin" 劇場版SPY_FAMILY と ウィッシュ 奇跡のコラボが解禁 [Movie Spy x Family and Wish, Miraculous Collaboration Unveiled] (Twit) (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada 19 Disember 2023 – melalui Twitter.
- ^ Disney Studios Japan (19 Disember 2023). Āsha to Ānya ga Kiseki no korabo!? - Eiga “Wisshu” to “Gekijō-ban SPY×FAMILY CODE: White” Supesharu Eizō - `Wisshu' Dai Hitto Jōei-chū! [Miraculous Collaboration between Asha and Anya!? - "Wish" and "Spy × Family Code: White" Special Video - "Wish" is now showing as a blockbuster hit!] (promotion video) (dalam bahasa Japanese). Tokyo, Japan. Dicapai pada 19 Disember 2023.CS1 maint: unrecognized language (link)
- ^ Shibuya 109 [@SHIBUYA109NET] (22 Disember 2023). ""Chūken Bondo" ga 109 ni Tōjō" "忠犬ボンド"が109に登場 ["Loyal Dog Bond" Appears at 109] (Twit) (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada 23 Disember 2023 – melalui Twitter.
- ^ Shibuya 109 [@SHIBUYA109NET] (29 Disember 2023). "Ohayō, Imada Kitchin ni "Chūken Bondo" ga i" おはよう、イマダキッチンに"忠犬ボンド"がい [Good Morning, "Loyal Dog Bond" is at Imada Kitchen] (Twit) (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada 10 Januari 2024 – melalui Twitter.
- ^ Spy × Family Anime [@spyfamily_anime] (29 Disember 2023). "SHIBUYA109 Shibuya Mise "Imada Kitchin" ni Chūken Bondo-zō ga Shutsugen" SHIBUYA109渋谷店「イマダキッチン」に忠犬ボンド像が出現 [Loyal Dog Bond Statue Appears at Shibuya109's "Imada Kitchen" at Shibuya] (Twit) (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada 10 Januari 2024 – melalui Twitter.
- ^ Spy × Family Anime [@spyfamily_anime] (10 Januari 2024). ""Tōhō Shinemazu Ikebukuro" ni Chūken Bondo Genru…!!" 『TOHOシネマズ池袋』に忠犬ボンド現る…!! [Loyal Dog Bond Appears at Toho Cinemas Ikebukuro] (Twit) (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada 11 Januari 2024 – melalui Twitter.
- ^ a b ""Gekijō-ban SPY×FAMILY CODE: White" Nyūjō-sha Purezento Haifu Kettei! / Kōkai Shonichi no Saisoku Jōei & Dolby Cinema® (Dorubī Shinema) de no Jōei mo Kettei!" 『劇場版 SPY×FAMILY CODE: White』入場者プレゼント配布決定！／公開初日の最速上映＆Dolby Cinema®(ドルビーシネマ)での上映も決定！ ["Movie Spy × Family CODE: White" Admission Present Distributed / Earliest Screening and Dolby Cinema Screening Announced]. Spy × Family Anime Official Website. 7 Disember 2023. Dicapai pada 7 Disember 2023. Ralat petik: Tag
<ref>tidak sah, nama "bookletnews" digunakan secara berulang dengan kandungan yang berbeza - ^ Spy × Family Anime [@spyfamily_anime] (9 Januari 2024). "We are pleased to announce that SPY×FAMILY CODE: White will be released with English subtitles on January 19" (Twit). Dicapai pada 11 Januari 2024 – melalui Twitter.
- ^ Mateo, Alex (6 Februari 2024). "SPY×FAMILY Code: White Anime Film Screens in N. America on April 19". Anime News Network. Dicapai pada 6 Februari 2024.
- ^ Cardine, Kyle (7 November 2023). "Crunchyroll to Release SPY x FAMILY CODE: White to Theaters Worldwide in 2024". Crunchyroll. Dicapai pada 7 November 2023.
- ^ Mateo, Alex (7 Februari 2024). "SPY×FAMILY Code: White Anime Film Reveals English Dub Trailer, Global Theatrical Premieres". Anime News Network. Dicapai pada 7 Februari 2024.
- ^ "SPY x FAMILY CODE: White Anime Film International Theatrical Release Dates Announced". www.crunchyroll.com. Dicapai pada 2024-02-16.
- ^ Brandt, Oliver (2024-02-07). "Everything We Know About The Spy x Family Code: White Film". Geek Parade (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2024-02-16.
- ^ SMG Holdings (10 Januari 2024). "Geugjangpan Seupai Paemilli Kodeu : Hwaiteu" 극장판 스파이 패밀리 코드 : 화이트 [Movie Spy × Family Code: White]. YouTube (dalam bahasa Korean). Dicapai pada 18 Januari 2024.CS1 maint: unrecognized language (link)
- ^ "The 'Spy x Family' animated film is coming to MCL Cinema on February 1". Lifestyle Asia Hong Kong (dalam bahasa Inggeris). 2024-01-08. Dicapai pada 2024-02-16.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (20 Disember 2023). "SPY×FAMILY Code: White Film Opens in Hong Kong on February 1". Crunchyroll. Dicapai pada 11 Januari 2024.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (20 Disember 2023). "Encore Films to Open SPY×FAMILY Code: White Film in Singapore". Anime News Network. Dicapai pada 11 Januari 2024.
- ^ CGV Cinemas Vietnam (16 Januari 2024). "Gia đình Forger Hẹn Gặp Lại Bạn Vào Mùng 1 Tết, 10.02.2024 Cùng SPY × FAMILY CODE: WHITE" [The Forger Family Will See You Once Again on the First Day of Tết, 10.02.2024 with Spy × Family Code: White]. Facebook (dalam bahasa Vietnamese). Dicapai pada 16 Januari 2024.CS1 maint: unrecognized language (link)
- ^ L, Vincent; https://www.facebook.com/gamerbraves (2024-02-14). "Spy x Family Code: White TGV Malaysia Fan Screening Premiere Ticket Details". GamerBraves (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2024-02-16.
- ^ Cayanan, Joanna (25 November 2023). "SPY×FAMILY Code: White Film Gets Novel Adaptation". Anime News Network. Dicapai pada 22 Disember 2023.
- ^ "Gekijō-ban SPY×FAMILY CODE: White" 劇場版 SPY×FAMILY CODE: White [Movie Spy × Family CODE: White]. Shueisha (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada 22 Disember 2023.
- ^ Spy × Family Anime [@spyfamily_anime] (7 Disember 2023). "Gekijō-ban SPY×FAMILY CODE: White Nyūjō-sha Purezento" 劇場版SPY×FAMILY CODE: White 入場者プレゼント [Movie Spy × Family CODE: White Admission Present] (Twit) (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada 7 Disember 2023 – melalui Twitter.
- ^ Spy × Family Anime [@spyfamily_anime] (9 Januari 2024). "Nyūjō-sha Purezento Dai 2-dan wa Endō Tatsuya-sensei Kaki Oroshi AR Irasuto Kādo" 入場者プレゼント 第2弾は遠藤達哉先生描き下ろし ARイラストカード [The Second Admission Present is an AR Illustration Card Drawn Tatsuya Endo-sensei] (Twit) (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada 10 Januari 2024 – melalui Twitter.
- ^ "劇場版 SPY×FAMILY CODE: Whiteの商品一覧". 魂ウェブ (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada 2024-02-16.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (26 Disember 2023). "SPY×FAMILY Code: White Film Opens at #1 in Japan With 1.2 Billion Yen". Anime News Network. Dicapai pada 27 Disember 2023.
- ^ Spy × Family Anime [@spyfamily_anime] (25 Disember 2023). "Shūmatsu Kankyaku Dōin No.1" 週末観客動員 No.1 [No. 1 in Weekend Attendance] (Twit) (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada 27 Disember 2023 – melalui Twitter.
- ^ Toho Movie [@toho_movie] (25 Disember 2023). "Gekijō-ban SPY_FAMILY Shūmatsu Kankyaku Dōin No.1" 劇場版SPY_FAMILY 週末観客動員 No.1 [Movie Spy × Family No. 1 in Weekend Attendance] (Twit) (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada 27 Disember 2023 – melalui Twitter.
- ^ Cayanan, Joanna (4 Januari 2024). "SPY×FAMILY Code: White Film Stays at #1 in 2nd Weekend in Japan with 800 Million Yenn". Anime News Network. Dicapai pada 10 Januari 2024.
- ^ Toho Movie [@toho_movie] (4 Januari 2024). "Gekijō-ban SPY_FAMILY Dōin 259 Man-Ri & Kōshū 34 Oku-en Toppa!" 劇場版SPY_FAMILY 動員259万人&興収34億円突破！ [Movie Spy × Family Attendance: 2.59 Million Audiences & Box-office Revenue: Over 3.4 Billion Yen] (Twit) (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada 7 Januari 2024 – melalui Twitter.
- ^ Cayanan, Joanna (9 Januari 2024). "SPY×FAMILY Code: White Film Tops 4.41 Billion Yen After 3rd Weekend at #1". Anime News Network. Dicapai pada 10 Januari 2024.
Pautan luar
- Laman web rasmi
- Spy x Family Code: White (filem) di Ensiklopedia Anime News Network