| The Wolf of Wall Street | |
|---|---|
 | |
| Pengarah | Martin Scorsese |
| Lakon layar | Terence Winter |
| Berdasarkan | The Wolf of Wall Street oleh Jordan Belfort |
| Dihasilkan oleh |
|
| Dibintangi | |
| Sinematografi | Rodrigo Prieto |
| Disunting oleh | Thelma Schoonmaker |
Syarikat penerbitan | |
| Diedarkan oleh | Paramount Pictures |
Tarikh tayangan |
|
Masa tayangan | 180 minit[1] |
| Negara | Amerika Syarikat |
| Bahasa | English |
| Bajet | $100 juta[2][3] |
| Pecah panggung | $392 juta[3] |
The Wolf of Wall Street merupakan sebuah filem epik jenayah biografi komedi gelap Amerika Syarikat tahun 2013 arahan Martin Scorsese. Filem ini dibintangi Leonardo DiCaprio, Jonah Hill, Margot Robbie, Kyle Chandler, Matthew McConaughey, Rob Reiner, Jon Favreau dan Jean Dujardin.
ilem ini mendapat tayangan perdananya di Bandar Raya New York pada 17 Disember 2013 sebelum ditayangkan se- Amerika Syarikat pada h25 Disember tahun sama oleh Paramount Pictures. Ia mencapai kejayaan komersial, mengutip $392 juta di seluruh dunia.[4] Filem ini menerima ulasan positif daripada pengkritik dan dicalonkan untuk beberapa anugerah termasuk lima pencalonan di Anugerah Akademi ke-86.
Plot
Pada tahun 1987, Jordan Belfort yang berusia dua puluh lima tahun mendapat pekerjaan sebagai broker saham Wall Street untuk LF Rothschild , bekerja di bawah Mark Hanna. Dia cepat terpikat dengan budaya broker saham yang didorong oleh dadah dan kepercayaan Hanna bahawa satu-satunya matlamat broker adalah untuk membuat wang untuk dirinya sendiri. Jordan kehilangan pekerjaannya berikutan Black Monday , kejatuhan pasaran saham sehari terbesar dalam sejarah selepas The Wall Street Crash pada tahun 1929 , dan mengambil kerja di Investor's Center, sebuah firma broker bilik dandang di Long Island yang mengkhusus dalam saham sen merah jambu . Dia menjana pendapatan kecil berkat gaya melontar yang agresif dan komisen yang tinggi.
Jordan berkawan dengan jirannya Donnie Azoff , dan kedua-duanya memulakan syarikat broker gaya bilik dandang mereka sendiri. Mereka merekrut rakan zaman kanak-kanak Jordan iaitu Robbie Feinberg, Alden Kupferburg, Nicky Koskoff, Chester Ming, dan Toby Welch, serta pengedar dadah tempatan Brad Bonick, yang kesemuanya Jordan melatih dalam seni "jualan keras", dan menubuhkan syarikat itu di kedai pembaikan kereta yang ditinggalkan. Taktik dan kemahiran jualan Jordan sebahagian besarnya menyumbang kepada kejayaan skim pam dan pembuangannya , di mana kenyataan positif yang mengelirukan meningkatkan harga saham supaya ia boleh dijual pada harga yang tinggi secara buatan. Apabila pelaku skim itu menjual sekuriti mereka yang terlebih nilai, harganya menjunam, dan mereka yang tertipu untuk membeli pada harga yang melambung dibiarkan dengan saham yang tiba-tiba bernilai jauh lebih rendah daripada yang mereka bayar untuknya. Untuk menyelubungi ini, Jordan memberikan firma itu nama yang dihormati Stratton Oakmont pada tahun 1989.
Tidak lama selepas itu, syarikat itu menjadi sangat berjaya, berpindah dari kedai pembaikan kereta ke pejabat yang lebih besar. Satu pendedahan dalam Forbes , yang menamakan Jordan sebagai "The Wolf of Wall Street" – "sejenis Robin Hood yang berpintal yang mengambil daripada orang kaya dan memberi kepada dirinya sendiri dan kumpulan brokernya yang riang." Ini pada mulanya menimbulkan kemarahan Belfort sehingga menyebabkan ratusan pembiaya muda yang bercita-cita tinggi berpusu-pusu ke syarikat itu, sekali gus menyebabkan mereka berpindah ke pejabat yang lebih besar.
Ketika semua ini berlaku, Jordan menjadi sangat berjaya, dan merosot ke dalam gaya hidup dekaden pelacur dan dadah. Dia mempunyai hubungan sulit dengan pereka pakaian dalam wanita Naomi Lapaglia; apabila isterinya Teresa mengetahui perkara ini, Jordan menceraikannya dan berkahwin dengan Naomi pada tahun 1991. Sementara itu, SEC dan FBI mula menyiasat Stratton Oakmont.
Pada tahun 1993, Jordan secara haram memperoleh $22 juta dalam masa tiga jam selepas memperoleh IPO Steve Madden , Ltd. , yang diasaskan oleh rakan zaman kanak-kanak Donnie dan pereka kasut wanita Steve Madden , membawa dia dan firmanya perhatian FBI selanjutnya. Jordan cuba merasuah ejen Denham tetapi gagal, mendorongnya untuk mencari tempat yang selamat untuk wang itu. Dia membuka akaun bank Switzerland dengan jurubank korup Jean-Jacques Saurel atas nama ibu saudara Naomi Emma, seorang warganegara Britain yang berada di luar jangkauan pihak berkuasa Amerika. Dia menggunakan isteri Brad dari Switzerland-Slovenia Chantalle dan keluarganya, yang mempunyai pasport Eropah, untuk menyeludup wang tunai ke Switzerland .
Donnie dan Brad bertengkar di khalayak ramai semasa pertukaran wang, mengakibatkan Brad ditangkap ketika Donnie melarikan diri. Donnie memberitahu Jordan bahawa dia telah menemui beberapa lemmon 714 quaaludes , yang disebut terakhir sebagai "cawan suci" dadah. Kedua-duanya mengambil pil di rumah Belfort, tetapi ia tidak memberi kesan. Mereka menganggap bahawa mereka telah tamat tempoh, dan akhirnya mengambil baki bekalan mereka.
Penyiasat persendirian Jordan, Bo Dietl menghubunginya dan memberitahu dia perlu bercakap dengannya melalui telefon berbayar. Jordan memandu ke sebuah kelab desa tempatan dan menelefon Bo, yang memberitahunya bahawa FBI sedang menyadap telefonnya. Semasa bercakap dengan Bo, pertengkaran bermula, dan Jordan menjadi sangat mabuk, bergelut untuk pulang dengan Lamborghini Countach miliknya . Apabila dia pulang ke rumah, dia mendapati Donnie bercakap di telefon, dan hampir mencekiknya dengan kord telefon. Donnie tercekik beberapa daging; Jordan menelan sejumlah besar kokain dan memberinya manuver Heimlich . Keesokan harinya, polis tiba dan memaklumkan Jordan bahawa keretanya telah dibuang.
Kerana takut akan anaknya, bapa Jordan Max menasihatinya untuk meninggalkan Stratton Oakmont dan berbaring sambil peguam Jordan merundingkan perjanjian untuk menghalangnya daripada penjara. Di tengah-tengah ucapan perpisahannya, Jordan tidak tahan untuk berhenti dan bercakap dirinya untuk kekal, atas sokongan besar rakan dan pekerjanya, tetapi dengan kemarahan bapanya.
Pada tahun 1996, Jordan, Donnie, dan isteri mereka dalam perjalanan kapal layar ke Itali , apabila mereka mengetahui bahawa Emma telah meninggal dunia akibat serangan jantung. Khuatir akan wang yang ditinggalkannya di bawah namanya dalam akaun Swissnya, Jordan mengumumkan bahawa mereka akan merangka kursus ke Switzerland untuk memalsukan namanya pada dokumen dan menyimpan akaun sebelum pergi ke London untuk pengebumian. Untuk memintas rondaan sempadan, dia mengarahkan kapten kapal layarnya Ted belayar ke Monaco , tetapi kapal mereka terbalik dalam ribut. Selepas penyelamatan mereka, pesawat yang dihantar untuk membawa mereka ke Geneva musnah apabila seekor camar terbang ke dalam enjin; Jordan mengambil ini sebagai tanda daripada Tuhan untuk menangani ketagihan dadah yang semakin teruk dan cubaan untuk sedar.
Pada tahun 1998, Saurel dan Koskoff ditangkap kerana jenayah yang tidak berkaitan, yang pertama memaklumkan FBI tentang Jordan sebagai sebahagian daripada perjanjian pengakuan. Memandangkan bukti terhadapnya sangat banyak, Jordan bersetuju untuk mengumpulkan bukti daripada rakan sekerjanya yang lain sebagai pertukaran untuk kelonggaran. Selepas melakukan hubungan seks buat kali terakhir, Naomi memberitahu Jordan bahawa dia menceraikannya, dan mahu hak penjagaan penuh anak perempuan dan bayi lelaki mereka. Dalam kemarahan yang didorong oleh kokain, Jordan menumbuk Naomi dan cuba memandu pergi bersama anak perempuan mereka, tetapi merempuh keretanya di jalan masuk.
Kemudian, Jordan memakai wayar untuk bekerja dan menyelitkan nota kepada Donnie, memberi amaran kepada pasangannya. Walau bagaimanapun, nota itu tidak lama lagi ditemui oleh FBI, yang menangkap Jordan, sebelum mereka menyerbu dan menutup Stratton Oakmont. Walaupun melanggar perjanjiannya, Jordan menerima pengurangan hukuman 36 bulan dalam penjara keselamatan minimum untuk keterangannya, dan dibebaskan pada tahun 2000 selepas menjalani hukuman 22 bulan. Selepas pembebasannya, Jordan menjadi tuan rumah untuk seminar mengenai teknik jualan, menggunakan ujian yang sama yang digunakannya dengan rakan pengasasnya di firmanya.
Barisan pelakon
- Leonardo DiCaprio sebagai Jordan Belfort[5][6]
- Jonah Hill sebagai Donnie Azoff (berdasarkan Danny Porush)[7][8]
- Margot Robbie sebagai Naomi Lapaglia (berdasarkan Nadine Caridi)[9][10]
- Matthew McConaughey sebagai Mark Hanna[11]
- Kyle Chandler sebagai Patrick Denham
- Rob Reiner sebagai Max "Mad Max" Belfort[12][13]
- Jon Bernthal sebagai Brad Bodnick[14]
- Jon Favreau sebagai Manny Riskin
- Jean Dujardin sebagai Jean-Jacques Saurel[15]
- Joanna Lumley sebagai Aunt Emma
- Cristin Milioti sebagai Teresa Petrillo[16]
- Christine Ebersole sebagai Leah Belfort
- Shea Whigham sebagai Kapten Ted Beecham
- Katarina Čas sebagai Chantalle Bodnick
- P. J. Byrne sebagai Nicky "Rugrat" Koskoff
- Kenneth Choi sebagai Chester Ming[17]
- Brian Sacca sebagai Robbie "Pinhead" Feinberg
- Henry Zebrowski sebagai Alden "Sea Otter" Kupferberg
- Ethan Suplee sebagai Toby Welch
- Barry Rothbart sebagai Peter Diblasio
- Jake Hoffman sebagai Steve Madden
- Mackenzie Meehan sebagai Hildy Azoff[18][19][20]
- Spike Jonze sebagai Dwayne
- Bo Dietl sebagai Bo Dietl
- Jon Spinogatti sebagai Nicholas
- Madison McKinley Garton sebagai Heidi[21][22]
- Aya Cash sebagai Janet
- Thomas Middleditch sebagai Stratton Broker in a Bowtie
- Shea Coleman sebagai Skylar Belfort (14 bulan)
- Giselle Eisenberg sebagai Skylar Belfort (4 tahun)
- Johnnie Mae sebagai Violet
- Jordan Belfort sebagai Auckland Straight Line Host
Produksi
- Martin Scorsese – pengarah, penerbit
- Terence Winter – penulis
- Leonardo DiCaprio – penerbit
- Riza Aziz – penerbit
- Joey McFarland – penerbit
- Emma Tillinger Koskoff – penerbit
- Rodrigo Prieto – sinematografi
- Bob Shaw – pereka produksi
- Sandy Powell – pereka kostum
- Thelma Schoonmaker – editor
- Rob Legato – penyelia kesan visual
- Robbie Robertson – penyelia muzik
Tayangan
Pada Oktober 22, 2013, ia telah dilaporkan bahawa filem ini akan ditayangkan pada Krismas tahun 2013.[23] Paramount secara rasmi mengesahkan bahawa Hari Krismas 2013 sebagai tarikh tayangan pada Oktober 29, 2013 dengan tempoh tayangan selama 165 minit.[24][25] Pada November 25, 2013, tempoh tayangan telah diumumkan selama 179 minit.[26]
Box office
The Wolf of Wall Street mengutip $116.9 juta di Amerika Utara dan $275.1 juta di wilayah-wilayah lain dengan jumlah terkumpul sebanyak $392 juta,[3] menjadikannya filem Scorsese dengan kutipan tertinggi di seluruh dunia.[27] Di Amerika Utara, filem ini dibuka di nombor lima pada hujung minggu pertamanya dengan $18.4 juta di 3,387 teater dibelakang The Hobbit: The Desolation of Smaug, Frozen, Anchorman 2: The Legend Continues dan American Hustle.[28] Di Australia, ia merupakan filem rating-R dengan kutipan tertinggi, mengutip $12.96 juta.[29]
Penerimaan
Respons kritikal
The Wolf of Wall Street menerima ulasan positif dengan ramai yang memuji lakonan DiCaprio dan Hill, arahan Scorsese dan lakon layar Winter. Di Rotten Tomatoes, filem ini mempunyai rating 77% berdasarkan 248 ulasan dengan purata skor 7.7/10.[30] Di Metacritic, filem ini mendapat skor 75 daripada 100 berdasarkan 47 pengkritik.[31]
Rujukan
- ^ "THE WOLF OF WALL STREET (18)". British Board of Film Classification. December 12, 2013. Dicapai pada October 17, 2014.
- ^ McClintock, Pamela (December 24, 2013). "Box Office: 'Wolf of Wall Street' Devouring '47 Ronin,' 'Walter Mitty' on Crowded Christmas". The Hollywood Reporter. Dicapai pada February 12, 2014.
- ^ a b c "The Wolf of Wall Street (2013)". Box Office Mojo. Dicapai pada October 27, 2014.
- ^ http://www.boxofficemojo.com/yearly/chart/?view2=worldwide&yr=2013&p=.htm
- ^ Ryan (April 20, 2012). "Leonardo DiCaprio and Martin Scorsese to Officially Re-Team for The Wolf of Wall Street". Reelz (TV channel). Reelz TV About Movies. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-06-28. Dicapai pada August 11, 2012.
- ^ Newman, Charlotte (May 11, 2012). "Leonardo DiCaprio to Star in 'The Wolf Of Wall Street'". LOVEFiLM.com. LOVEFiLM International Ltd. Dicapai pada August 11, 2012.
- ^ "Real 'Wolf of Wall Street' exec's son slams movie's 'inaccurate' characterization of his father". Daily News. New York. December 19, 2013. Dicapai pada 1 March 2014.
- ^ Dockterman, Eliana (December 26, 2013). "The Wolf of Wall Street: The True Story". Time. Dicapai pada 1 March 2014.
- ^ Lopez, Linette (23 August 2012). "We've Read The Script For The Wolf Of Wall Street — Here Are The 15 Scenes We Can't Wait To See". Business Insider. Dicapai pada 8 October 2012.
- ^ "Neighbours babe Margot Robbie is Leonardo DiCaprio's new model". The Advertiser. News Limited. 7 November 2012. Dicapai pada 17 June 2013.
- ^ Stepenberg, Alejandro (August 2, 2012). "Matthew McConaughey joins the 'Wolf of Wall Street' pack and 'Catching Fire' finds its 80-year-old victor from District 4". JoBlo.com. JoBlo Media Inc. Dicapai pada August 11, 2012.
- ^ Williams, Jessy (June 21, 2012). "Rob Reiner In Talks To Play Leonardo DiCaprio's Father In 'The Wolf Of Wall Street'". Filmoria.co.uk. Dicapai pada August 2, 2012.
- ^ Joseph, Matt (June 20, 2012). "Rob Reiner Joins Martin Scorsese's 'The Wolf Of Wall Street". WeGotThisCovered.com. Dicapai pada August 11, 2012.
- ^ Napier, Jim. "Jon Bernthal Joins Martin Scorcese's THE WOLF OF WALL STREET". Geektyrant Industries LLC. Dicapai pada August 11, 2012.
- ^ Lloyd, Kenji (June 15, 2012). "The Artist's Jean Dujardin set for Martin Scorsese's The Wolf of Wall Street". HeyUGuys.co.uk. Dicapai pada August 11, 2012.
- ^ "Tony Award Nominee Cristin Milioti Weds DiCaprio In Scorsese's Wolf Of Wall Street". CinemaBlend.com. 2012-06-18. Dicapai pada 2014-02-12.
- ^ Bustos, Kristina (June 25, 2012). "'Sons of Anarchy's Kenneth Choi cast in 'The Wolf of Wall Street'". DigitalSpy.com. Dicapai pada August 19, 2012.
- ^ Carpenter, Cassie (24 September 2012). "Leonardo DiCaprio plays sailors with two swimsuit-clad blondes on a luxury yacht as The Wolf of Wall Street takes to the high seas". Mail Online. London. Dicapai pada 2013-06-24.
- ^ "Madison McKinley with Leonardo DiCaprio on a Yacht: The Wolf of Wall Street". EnewsOf. YouTube.com. 6 October 2012. Dicapai pada 2013-06-24.
- ^ "The Wolf of Wall Street Official Trailer". Paramount Pictures. YouTube.com. 16 June 2013. Dicapai pada 2013-06-16.
- ^ "Wolf of Wall Street, The (2013) – Cast". Dicapai pada 2013-06-24.
- ^ Carpenter, Cassie (24 September 2012). "Leonardo DiCaprio plays sailors with two swimsuit-clad blondes on a luxury yacht as The Wolf of Wall Street takes to the high seas". Mail Online. Dicapai pada 2013-06-24.
- ^ Brevet, Brad (October 22, 2013). "Scorsese's 'Wolf of Wall Street' Will Open on Christmas Day". Ropeofsilicon.com. Dicapai pada October 22, 2013.
- ^ McClintock, Pamela (October 28, 2013). "It's Official: Martin Scorsese's 'Wolf of Wall Street' Gets Holiday Release". hollywoodreporter.com. Dicapai pada October 29, 2013.
- ^ Labrecque, Jeff (October 29, 2013). "Scorsese's 'Wolf of Wall Street' Will Open on Christmas Day". ew.com. Dicapai pada October 29, 2013.
- ^ Goldberg, Matt (November 25, 2013). "THE WOLF OF WALL STREET Could Be Martin Scorsese's Longest Film Yet at 179 Minutes; 3 New Posters Released". Dicapai pada November 25, 2013.
- ^ http://www.hollywoodreporter.com/news/wolf-wall-street-is-martin-679314
- ^ "Weekend Box Office Results for December 27–29, 2013". Box Office Mojo. Dicapai pada 2014-02-19.
- ^ Smh.com.au
- ^ "The Wolf of Wall Street (2013)". Rotten Tomatoes. Dicapai pada June 30, 2014.
- ^ "The Wolf of Wall Street". Metacritic. Dicapai pada December 25, 2013.
Pautan luar
 |
Wikipetik mempunyai koleksi petikan mengenai: The Wolf of Wall Street (filem 2013) |
 |
Wikimedia Commons mempunyai media berkaitan The Wolf of Wall Street (filem 2013) |
- Tapak sesawang rasmi
- The Wolf of Wall Street di Pangkalan Data Filem Internet (IMDb)
- The Wolf of Wall Street di Box Office Mojo
- The Wolf of Wall Street di Rotten Tomatoes
- The Wolf of Wall Street Lokasi pengambaran di Movieloci.com
- Filem 2013
- Laman menggunakan div col dengan parameter tidak diketahui
- Filem Amerika Syarikat
- Filem arahan Martin Scorsese
- Filem terbitan Appian Way Productions
- Filem terbitan Paramount Pictures
- Filem terbitan Universal Pictures
- Filem terbitan Red Granite Pictures
- Filem bahasa Inggeris
- Filem berdasarkan kejadian sebenar
- Kontroversi filem di Malaysia